Перевод текста песни Solo Los Chicos - Fito Paez

Solo Los Chicos (оригинал)

Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Una vez había un animal
Que salió, que salió a matar
Se encontró con un cazador
Y después nadie más los vio.
(uhuuhh)
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
A Miguel le gusta jugar
Con Andrés en su soledad (uhh)
Curupí, diablo del corral (oahh)
Pues a mí no me llevarás
(no no no no no no)
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos y yo
Sólo los chicos y yo
Sólo los chicos y yo
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
A papá
No lo quiero ver (hmmmm)
Porque él no me deja hacer (hmmmm)
Lo que quiero con mi mamá (hm)
Tengo un rayo y lo alcanzará
(ahí va ssssck ssssck)
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos y yo
Sólo los chicos y yo
Sólo los chicos y yo
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
(Hablado en off mientras canta estribillo:
Mira: yo te voy a explicar…
Yo soy un varoncito y tengo mi pantaloncito
Y vos sos una nenita con tu pollerita
Entonces, yo tengo un cosito adentro de
Mi pantaloncito, y vos tenés una cosita
Adentro de tu pollerita)
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Sólo los chicos
Tan sólo los chicos

Только Мальчики (перевод)

только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
когда-то было животное
Кто вышел, кто вышел убивать
встретил охотника
А потом их больше никто не видел.
(уууух)
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
Мигель любит играть
С Андресом в его одиночестве (эээ)
Курупи, дьявол загона (оах)
Ну ты меня не возьмешь
(нет нет нет нет нет нет)
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики и я
только мальчики и я
только мальчики и я
только мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
папе
Я не хочу этого видеть (хмммм)
Потому что он мне не позволяет (хмммм)
Чего я хочу с мамой (хм)
У меня есть молния и она долетит до нее
(там идет ssssck ssssck)
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики и я
только мальчики и я
только мальчики и я
только мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
(Говорит во время пения припева:
Смотри: я объясню...
Я маленький мальчик, и у меня есть мои маленькие штанишки
А ты маленькая девочка в своей юбочке
Итак, у меня есть маленькая вещь внутри
Мои штанишки, а у тебя штучка
Внутри твоей юбочки)
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики
только мальчики
только мальчики
только мальчики
просто мальчики