Перевод текста песни Nunca Podras Sacarme Mi Amor - Fito Paez

Nunca Podras Sacarme Mi Amor (оригинал)

Puedes decirme que si
Puedes decirme que no
Pero nunca podrás sacarme mi amor
Puedes quemarme los pies
Puedes dejarme sin vos
Pero nunca podrás sacarme mi amor
Y si es folclore o si no
Y si es Urano o Plutón
Pero nunca podrán sacarme mi amor.
Ni un analista, ni un doctor
Ni un cura, ni un doctor
Te solucionan los problemas
La gente busca una razón
Yo estoy buscando una canción
Que me sacuda la cabeza
Y poder verte feliz
Cuando acá todo es un bajón
Pueden vender un país
Y estar del lado de Dios
Pero nunca podrás sacarme mi amor
Ni un analista, ni un doctor
Ni Stubrin, ni el gobernador
Te solucionan los problemas
La gente busca una razón
Yo estoy buscando un rock & roll
Que me sacuda la cabeza
Puedes echarme de aquí
Por no pensar como vos
Pero nunca podrás sacarme mi amor

Ты Никогда Не Сможешь Забрать Мою Любовь У Меня. (перевод)

ты можешь сказать мне да
ты можешь сказать мне нет
Но ты никогда не сможешь получить от меня мою любовь
ты можешь сжечь мои ноги
ты можешь оставить меня без тебя
Но ты никогда не сможешь получить от меня мою любовь
И если это фольклор или если это не
А если это Уран или Плутон
Но им никогда не отнять у меня мою любовь.
Не аналитик, не врач
Не священник, не врач
Они решают ваши проблемы
Люди ищут причину
я ищу песню
трясти головой
и видеть тебя счастливым
Когда все здесь спад
Они могут продать страну
И быть на стороне Бога
Но ты никогда не сможешь получить от меня мою любовь
Не аналитик, не врач
Ни Стубрин, ни Губернатор
Они решают ваши проблемы
Люди ищут причину
Я ищу рок-н-ролл
трясти головой
ты можешь выгнать меня
За то, что не думал, как ты
Но ты никогда не сможешь получить от меня мою любовь