Перевод текста песни Fallow - Fiction Plane

Fallow - Fiction Plane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fallow, исполнителя - Fiction Plane. Песня из альбома Everything Will Never Be OK, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Fallow

(оригинал)
Sensing that this is a dark day
I remember when the sun came again
No need to fight the world myself
I have victory built into history
Cause I have seen better days
There will be better days
This is a shadow of life lying fallow
Despairing can’t find its place here
Take a token from the past
And you see that nothing lasts
Things keep moving on
And you ask me
Where is home?
Well the clouds have fallen ill
And if yet more rain is spilled
Well I forgive them
Wash your fears in purest hope
It keeps you cleaner than can soap
Just remember that the dirt comes from within your living skin
It’s made of everything you eat
Keeps you standing on your feet
There’s a price to pay
But don’t dismay
You’ll live
Because I have seen better days
There will be better days
Fearing silence you just might
Find yourself awake at night
Imagining the things that could go wrong before too long
Let the panic slip away
Don’t hold too tightly to this day
Don’t crush its life out and you’re sure to find the cure

Под паром

(перевод)
Чувствуя, что это черный день
Я помню, когда снова взошло солнце
Не нужно бороться с миром самому
У меня есть победа, встроенная в историю
Потому что я видел лучшие дни
Будут лучшие дни
Это тень жизни, лежащая под паром
Отчаяние не может найти здесь своего места
Возьмите жетон из прошлого
И ты видишь, что ничего не длится
Вещи продолжают двигаться
И ты спрашиваешь меня
Где дом?
Ну облака заболели
И если еще больше прольется дождь
Ну, я прощаю их
Смойте свои страхи чистейшей надеждой
Это держит вас чище, чем мыло
Просто помните, что грязь исходит из вашей живой кожи
Он сделан из всего, что вы едите
Держит вас на ногах
Есть цена, которую нужно заплатить
Но не смущайтесь
ты будешь жить
Потому что я видел лучшие дни
Будут лучшие дни
Опасаясь тишины, вы просто можете
Не спите ночью
Представляя, что может пойти не так в ближайшее время
Пусть паника ускользнет
Не держитесь слишком крепко за этот день
Не разрушай его жизнь, и ты обязательно найдешь лекарство
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Denied 2010
Wise 2002
Cigarette 2002
Silence 2002
Everybody Lies 2002
Soldier Machismo 2002
Hate 2002
Everything Will Never Be OK 2002
Zero 2010
Two Sparks 2010
Listen To My Babe 2002
Talking 2010
Real Real 2002
Out of My Face 2010
You Know You're Good (La La La Song) 2010
Sadr City Blues 2010
Angel Eyes 2010
Push Me Around 2010
I Wish I Would Die 2002
Russian Lsd 2010

Тексты песен исполнителя: Fiction Plane