Перевод текста песни Tu - Fernando Daniel

Tu - Fernando Daniel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu, исполнителя - Fernando Daniel. Песня из альбома Salto, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.03.2018
Лейбл звукозаписи: Universal Music Portugal
Язык песни: Португальский

Tu

(оригинал)
Já não importa quando vais
Se já não te sinto aqui
Eu não quero sofrer mais
Por ti
Eu sei que era difícil
Eu errei
E não valia a pena mudar
Por alguém como tu
Mas tentei
E não percebo porque não deu
Quem está mal aqui não sou eu
És tu
Já não importa quando vais
Se já não te sinto aqui
Eu não quero sofrer mais
Por ti
Já não importa para onde eu vou
Se também não me sinto aqui
Agora já nem sei quem sou
Por mudar por ti
Eu sei que era difícil
Eu errei
E não valia a pena mudar
Por alguém como tu
Mas tentei
E não percebo porque não deu
Quem está mal aqui não sou eu
És tu
Já não importa quando vais
Se já não te sinto aqui
Eu não quero sofrer mais
Por ti
Tu nunca fizeste
Tu nunca me deste
Tu nunca quiseste
Tu não me mereces
Já não importa quando vais
Se já não te sinto aqui
Eu não quero sofrer mais
Por ti
Já não importa quando vais
Se já não te sinto aqui
Eu não quero sofrer mais
Por ti

Ты

(перевод)
Неважно, когда вы идете
Если я больше не чувствую тебя здесь
Я не хочу больше страдать
для тебя
Я знаю, это было трудно
я напортачил
И не стоило менять
для кого-то вроде тебя
но я пытался
И я не понимаю, почему это не
кто здесь не прав, это не я
это ты
Неважно, когда вы идете
Если я больше не чувствую тебя здесь
Я не хочу больше страдать
для тебя
Больше не имеет значения, куда я иду
Если я тоже не чувствую себя здесь
Теперь я даже не знаю, кто я
для изменения для вас
Я знаю, это было трудно
я напортачил
И не стоило менять
для кого-то вроде тебя
но я пытался
И я не понимаю, почему это не
кто здесь не прав, это не я
это ты
Неважно, когда вы идете
Если я больше не чувствую тебя здесь
Я не хочу больше страдать
для тебя
ты никогда не делал
Ты никогда не давал мне
ты никогда не хотел
ты не заслуживаешь меня
Неважно, когда вы идете
Если я больше не чувствую тебя здесь
Я не хочу больше страдать
для тебя
Неважно, когда вы идете
Если я больше не чувствую тебя здесь
Я не хочу больше страдать
для тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Espera 2018
Voltas 2018
Melodia Da Saudade 2019
Entre Nós 2018
Tudo Parou 2018
Mágoa 2018
Recomeçar 2022
Nada Mais 2018
Tal Como Sou 2022
Memória 2018
Perto 2018
Dá-me Um Sinal 2018
Sem Medo 2022
Cair 2022
Nunca 2022

Тексты песен исполнителя: Fernando Daniel