Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dis-moi, исполнителя - Faudel. Песня из альбома L'essentiel Faudel, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 15.07.2007
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Dis-moi(оригинал) |
| 1. Dis-moi comment faire pour comprendre tout ça |
| Et toi aujourd’hui ai-je encore le droit |
| De croire en des choses qui n’existent pas |
| Dis-moi comment faire pour comprend tout ça |
| Instrumental |
| Il y a des moments où je ne sais plus quoi penser |
| Instrumental |
| Ne pas s'égarer dans l’oubli |
| Ne pas laisser le temps passer |
| Mais je vois tout se dégrader autour de moi |
| Sans aucun respect |
| Je me dis c’est comme ça la vie est un long combat |
| 2. Dis-moi comment faire pour comprendre tout ça |
| Et toi, est-ce qu’un jour le monde bougera |
| Voilà, pourquoi je voulais te dire cela la la la |
| Dis-moi, comment faire pour comprendre tout ça |
| Dis-moi, quel espoir a-t-on dans cette vie |
| Dis-moi, qui mêhédir pour comprendre tout ça |
| Dis-moi, qui mêhédir elfim koulchi |
| Si tu n’as pas compris que la vie est un défi |
| Pour nous les jours se ressemblent |
| La souffrance nous fait survivre ensemble |
| Coda |
| Dis-moi comment faire pour comprendre tout ça |
| Crois-moi c’est l’amour qui nous sauvera |
| L’amour c’est l’espoir qu’on a dans cette vie |
| Crois-moi c’est l’amour qui nous sauvera |
| Gomli… |
Скажи мне(перевод) |
| 1. Подскажите как во всем этом разобраться |
| И ты сегодня у меня все еще есть право |
| Верить в несуществующие вещи |
| Подскажите как все это понять |
| Инструментальный |
| Бывают моменты, когда я не знаю, что думать |
| Инструментальный |
| Не уходи в забвение |
| Не позволяйте времени пройти |
| Но я вижу, как все вокруг меня разваливается |
| Без всякого уважения |
| Я говорю себе, что жизнь - это долгая борьба |
| 2. Подскажите как во всем этом разобраться |
| И ты, мир когда-нибудь сдвинется |
| Вот почему я хотел сказать тебе, что ла-ла-ла |
| Подскажите, как все это понять |
| Скажи мне, какая надежда у нас есть в этой жизни |
| Скажи мне, кто mehedir, чтобы понять все это |
| Скажи мне, кто мехедир эльфим кульчи |
| Если вы не поняли, что жизнь - это вызов |
| Для нас дни похожи |
| Страдания заставляют нас выживать вместе |
| Кода |
| Подскажите как во всем этом разобраться |
| Поверь мне, это любовь, которая спасет нас. |
| Любовь - это надежда, которая у нас есть в этой жизни |
| Поверь мне, это любовь, которая спасет нас. |
| Гомли… |