Перевод текста песни Making Waves - Fatherson

Making Waves - Fatherson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Making Waves, исполнителя - Fatherson. Песня из альбома Sum of All Your Parts, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.09.2018
Лейбл звукозаписи: Easy Life
Язык песни: Английский

Making Waves

(оригинал)
I’m making waves with the girl down the street
She tells me secrets I don’t think I can keep
She’s got a brother in the big house, bigger ideas than me
I’m making waves with the girl down the street
She thinks it’s good that I say what I mean
Don’t waste her time with the space in between
She gives me reasons for her actions, seem reasonable to me
She gives me hell when I deserve it, and that’s good enough for me
Somebody called it a long shot
Somebody called it a long shot
You think you know what I need
You want to tell me something
You think you see what I see
You want to tell me something
And when this comes to an end
You don’t really know why
You can’t quite put all your fingers, only tell me I need
You really see the options that I’m giving to you
You tell me secrets that I’ll keep
And I won’t say a thing or two
Somebody called it a long shot
Somebody called it a long shot
You think you know what I need
You want to tell me something
You think you see what I see
You want to tell me something
And when this comes to an end, you say darling
Somebody called it a long shot
Somebody will call it a long shot
You think you know what I need
You want to tell me something
You think you see what I see
You want to tell me something
And when this comes to an end, you say darling
Somebody called it a long shot
Somebody will call it a long shot

Создание волн

(перевод)
Я делаю волны с девушкой по улице
Она рассказывает мне секреты, которые я не думаю, что смогу сохранить
У нее есть брат в большом доме, большие идеи, чем у меня.
Я делаю волны с девушкой по улице
Она думает, что хорошо, что я говорю то, что имею в виду
Не тратьте ее время на промежуток между
Она объясняет мне свои действия, они кажутся мне разумными
Она устраивает мне ад, когда я этого заслуживаю, и этого достаточно для меня.
Кто-то назвал это далекой удачей
Кто-то назвал это далекой удачей
Вы думаете, что знаете, что мне нужно
Ты хочешь мне что-то сказать
Вы думаете, что видите то, что вижу я
Ты хочешь мне что-то сказать
И когда это подходит к концу
Вы действительно не знаете, почему
Ты не можешь сложить все свои пальцы, только скажи мне, что мне нужно
Вы действительно видите варианты, которые я вам даю
Ты рассказываешь мне секреты, которые я сохраню
И я ничего не скажу
Кто-то назвал это далекой удачей
Кто-то назвал это далекой удачей
Вы думаете, что знаете, что мне нужно
Ты хочешь мне что-то сказать
Вы думаете, что видите то, что вижу я
Ты хочешь мне что-то сказать
И когда это подходит к концу, вы говорите, дорогая
Кто-то назвал это далекой удачей
Кто-то назовет это далекой удачей
Вы думаете, что знаете, что мне нужно
Ты хочешь мне что-то сказать
Вы думаете, что видите то, что вижу я
Ты хочешь мне что-то сказать
И когда это подходит к концу, вы говорите, дорогая
Кто-то назвал это далекой удачей
Кто-то назовет это далекой удачей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Always 2016
Open Book 2016
Lost Little Boys 2016
Charm School 2018
I Like Not Knowing 2015
Just Past the Point of Breaking 2016
Ghost 2018
Sleeping Over 2016
Wondrous Heart 2016
Stop the Car 2016
Joanna 2016
Younger Days 2016
Chasing Ghosts 2016
Kids 2016
Forest 2016
An Island 2015
Hometown 2015
Cat Stevens 2015
Lights 2015
Mine for Me 2015

Тексты песен исполнителя: Fatherson