Перевод текста песни Golden Arrows - Falling Up

Golden Arrows - Falling Up
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Golden Arrows, исполнителя - Falling Up. Песня из альбома Fangs!, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

Golden Arrows

(оригинал)
So, there it was behind the palms
Do you remember?
It was what you dreamed that it would be
I had to turn the key
'Cause I saw the scripted sleeves
I could have stayed but oh, my goddess
Oh, my goddess, I have left here
I said, who’s in the walls?
I have to know her
Blooming from the corner
Revolving, I asked, is there a war?
They watched me breathe dust
Calling out to free us
Weakened at the knees
Drawn bows that track the languorous
They were in panic
With plans for the newest planet’s fate
But I had to move an inch
And that’s when they caught a glimpse
I thought I could dash
Oh my goddess, I have left here
I said, who’s in the walls?
I have to know her
Blooming from the corner
Revolving, I asked, is there a war?
They watched me breathe dust
Calling out to free us
Weakened at the knees

Золотые стрелы

(перевод)
Так вот оно было за пальмами
Ты помнишь?
Это было то, о чем вы мечтали, что это будет
Мне пришлось повернуть ключ
Потому что я видел рукава со сценарием
Я мог бы остаться, но о, моя богиня
О, моя богиня, я ушел отсюда
Я сказал, кто в стенах?
Я должен знать ее
Цветение из-за угла
Обернувшись, я спросил, есть ли война?
Они смотрели, как я дышу пылью
Вызов, чтобы освободить нас
Слабость в коленях
Натянутые луки, которые отслеживают томных
Они были в панике
С планами на судьбу новейшей планеты
Но мне пришлось сдвинуться на дюйм
И вот когда они мельком увидели
Я думал, что смогу броситься
О, моя богиня, я ушел отсюда
Я сказал, кто в стенах?
Я должен знать ее
Цветение из-за угла
Обернувшись, я спросил, есть ли война?
Они смотрели, как я дышу пылью
Вызов, чтобы освободить нас
Слабость в коленях
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Broken Heart 2007
Islander 2007
Hotel Aquarium 2007
A Guide To Marine Life 2006
Exhibition 2006
Fearless (250 And Dark Stars) 2006
Symmetry 2007
Contact 2007
Ambience (Crashings Album Verison) 2003
Exit Calypsan 2004
Bittersweet 2007
Escalates 2007
Falling In Love 2007
Flights 2007
Good Morning Planetarium 2007
New Hope Generation 2003
Moonlit 2007
Fearless 2006
Jackson Five 2003
Divinity 2003

Тексты песен исполнителя: Falling Up