Перевод текста песни Moshoholics Anonymous - F.K.Ü.

Moshoholics Anonymous (оригинал)

Strapped in this room, I’m starting to itch
I’ve been clean for a couple of years
It’s always at night the taunting begins
I have to get it off my mind
An addict, a junkie, call me what you want
But moshoholic fits the profile
Unexplainable urges to thrash it out
Is what I battle night and day
PRE-CHORUS:
Do you wanna mosh?
Then mosh!
Do you wanna thrash?
CHORUS:
If you need to mosh
Call the moshoholics anonymous
Really need to mosh
The moshoholics anonymous
Here we unite and share our addiction
A sanctuary for the enslaved
In horror metal mosh you’re never alone
We’re all as metal moshing mad as it gets
So come on inside and join in the pit
We ain’t shy when the metal begins
There’s a new album we’re playing tonight
It’s called sometimes they come back to mosh
PRE-CHORUS
CHORUS

Анонимные мошохолики (перевод)

Пристегнутый в этой комнате, я начинаю чесаться
Я чист уже пару лет
Насмешки всегда начинаются ночью
Я должен выбросить это из головы
Наркоман, наркоман, называй меня как хочешь
Но мошоголик подходит под профиль
Необъяснимые побуждения все обдумать
Я сражаюсь день и ночь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ:
Хочешь моша?
Тогда мош!
Хочешь трэш?
ПРИПЕВ:
Если вам нужно мош
Назовите мошоголиков анонимными
Действительно нужно мош
Анонимные мошоголики
Здесь мы объединяемся и разделяем нашу зависимость
Святилище для порабощенных
В хоррор-метале мош ты никогда не одинок
Мы все настолько безумны, насколько это возможно
Так что заходите внутрь и присоединяйтесь к яме
Мы не стесняемся, когда металл начинается
Сегодня мы играем новый альбом
Это называется иногда они возвращаются в мош
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ
ХОР