Перевод текста песни Moonshine Lullaby (From "Annie Get Your Gun") - Ethel Merman, Bibb, Garth Turner

Moonshine Lullaby (From "Annie Get Your Gun") - Ethel Merman, Bibb, Garth Turner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moonshine Lullaby (From "Annie Get Your Gun"), исполнителя - Ethel Merman.
Дата выпуска: 23.09.2012
Язык песни: Английский

Moonshine Lullaby (From "Annie Get Your Gun")

(оригинал)
Annie:
Behind the hill
There’s a busy little still
Where your Pappy’s workin’in the moonlight
Your lovin’paw
Isn’t quite within the law
So he’s hidin’there behind the hill
Bye bye baby
Stop your yawnin'
Don’t cry baby
Day will be dawning
And when it does
From the mountain where he wuz
He’ll be coming with jug of moonshine
So count your sheep
Mama’s singing you to sleep
With the Moonshine Lullaby
Trio:
Loo Loo
Behind the hill
There’s a busy little still
Where your Pappy’s workin’in the moonlight
Your lovin’paw
Isn’t quite within the law
So he’s hidin’there behind the hill
Annie and Trio:
Bye bye baby
Stop your yawnin'
Don’t cry baby
Day will be dawning
Trio:
And when it does
>From the mountain where he wuz
He’ll be coming with jug of moonshine
Annie:
So count your sheep
Mama’s singing you to sleep
With the Moonshine Lullaby
Kids:
Dream of Pappy
Very happy
With his jug of mountain rye
Annie:
So count your sheep
Mama’s singing you to sleep
With the Moonshine Lullaby
(перевод)
Энни:
За холмом
Еще немного занят
Где твой папа работает в лунном свете
Твоя любящая лапа
Не совсем в рамках закона
Так что он прячется там за холмом
Пока, детка
Прекрати зевать
Не плачь, детка
День будет рассвет
И когда это произойдет
С горы, где он вуз
Он придет с кувшином самогона
Так что считай своих овец
Мама поет тебе спать
С колыбельной самогона
Трио:
Лу Лу
За холмом
Еще немного занят
Где твой папа работает в лунном свете
Твоя любящая лапа
Не совсем в рамках закона
Так что он прячется там за холмом
Энни и Трио:
Пока, детка
Прекрати зевать
Не плачь, детка
День будет рассвет
Трио:
И когда это произойдет
>С горы, где он вуз
Он придет с кувшином самогона
Энни:
Так что считай своих овец
Мама поет тебе спать
С колыбельной самогона
Дети:
Сон о Паппи
Очень счастлив
Со своим кувшином горной ржи
Энни:
Так что считай своих овец
Мама поет тебе спать
С колыбельной самогона
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Moonshine Lullaby


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Get a Kick Out of You (feat. Johnny Green & His Orchestra) (Music from "Anything Goes") ft. Johnny Green & His Orchestra 2011
Small World ft. Ethel Merman, Jule Styne, Broadway Theatre Orchestra 2013
Moonshine Lullaby ft. Ethel Merman, Bibb, Garth Turner 2008
You're A Builder-Upper 2019
The Hostess with the Mostest ft. Gordon Jenkins and His Orch. 2016
You're An Old Smoothie 2019
You're Just in Love ft. Dick Haymes, Gordon Jenkins and His Orch. 2016
Ridin' High 2018
Make It Another Old Fashioned Please 2018
Moonshine Lullaby 2018
I Get a Kick Out of You ft. Джордж Гершвин 2014
I Gotta Right to Sing the Blues 2018
Let's Be Buddies 2018
Heatwave 2011
You Can't Get a Man with a Gun 2018
You're the Top 2018
I'm an Indian Too 2018
There's No Business Like Showbusiness - Finale ft. Donald O'Connor, Ethel Merman, Johnnie Ray 2009
When the Midnight Choo-Choo Leaves for Alabam' ft. Dan Dailey 2009
Anything You Can Do 2009

Тексты песен исполнителя: Ethel Merman