Перевод текста песни I Will Be There - Eric Clapton

I Will Be There - Eric Clapton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Will Be There, исполнителя - Eric Clapton.
Дата выпуска: 19.05.2016
Язык песни: Английский

I Will Be There

(оригинал)
When times are hard and friends are few
And you need someone to help you through
Just call my name and I’ll come running to your side
Don’t be afraid don’t be afraid
I will be there
When you are lost in the night
No where to run
I will be there
Don’t be afraid don’t be afraid
When morning comes and nothing’s changed
And the world around plays the same old game
Just call on me and I will ease your lonely heart
Don’t be afraid don’t be afraid
I will be there
When you are lost in the night
No where to turn
I will be there
Don’t be afraid don’t be afraid
I will be there
When every one that you believe still lets you down
I will be there
Don’t be afraid don’t be afraid
Cause I will be there don’t be afraid
I will be there don’t be afraid
I will be there
When morning comes and nothing’s changed
And the world around plays the same old game
When everyone still lets you down
I will be there
When morning comes and friends are few
You need someone you need someone to help you through
I will be there don’t be afraid
I will be there don’t be afraid
I will be there
When you are lost in the night
No where to turn
I will be there
Don’t be afraid
Don’t be afraid
I will be there
When everyone that you believe still lets you down
I will be there
Don’t be afraid don’t be afraid
I will be there
When you are lost in the night
No where to turn
I will be there
Don’t be afraid don’t be afraid

Я Буду Там

(перевод)
Когда времена тяжелые и друзей мало
И вам нужен кто-то, чтобы помочь вам пройти
Просто позови меня по имени, и я прибегу к тебе
Не бойся, не бойся
Я буду там
Когда ты теряешься в ночи
Некуда бежать
Я буду там
Не бойся, не бойся
Когда наступает утро и ничего не меняется
И мир вокруг играет в ту же старую игру
Просто позови меня, и я облегчу твое одинокое сердце.
Не бойся, не бойся
Я буду там
Когда ты теряешься в ночи
Некуда обратиться
Я буду там
Не бойся, не бойся
Я буду там
Когда каждый, кому ты веришь, все еще подводит тебя
Я буду там
Не бойся, не бойся
Потому что я буду там, не бойся
я буду там не бойся
Я буду там
Когда наступает утро и ничего не меняется
И мир вокруг играет в ту же старую игру
Когда все еще подводят тебя
Я буду там
Когда наступает утро и друзей мало
Вам нужен кто-то, кто вам нужен, чтобы помочь вам
я буду там не бойся
я буду там не бойся
Я буду там
Когда ты теряешься в ночи
Некуда обратиться
Я буду там
Не бойся
Не бойся
Я буду там
Когда все, в кого ты веришь, все еще подводят тебя
Я буду там
Не бойся, не бойся
Я буду там
Когда ты теряешься в ночи
Некуда обратиться
Я буду там
Не бойся, не бойся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's Probably Me ft. Eric Clapton 1993
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Someday ft. Mark Knopfler 2013
Change the World 2006
Autumn Leaves 2019
Wonderful Tonight 2006
Cajun Moon 2013
Lies ft. John Mayer 2013
My Father's Eyes 2006
Sensitive Kind ft. Don White 2013
Cocaine 2006
They Call Me The Breeze 2013
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013
We're All The Way 2011
I Shot The Sheriff 2006
Runaway Train ft. Eric Clapton 1997
While My Guitar Gently Weeps ft. Eric Clapton 2018
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Have Yourself A Merry Little Christmas 2018
Forever Man 2006

Тексты песен исполнителя: Eric Clapton