Перевод текста песни Iminluvwichoo (Duet With Linda Kirally) - Eric Benét

Iminluvwichoo (Duet With Linda Kirally) (оригинал)

girl lets get down
girl lets get down
girl lets get down girl
I thought you’d be another pretty little link
In my chain
But girl I’m feelin like I just can’t get you
Outta my brain
I know I made you scream
Is that what you mean
Naw baby
It’s like a deeper thing
I’m not trying' ta be
Another chick you see
C’mon baby
Can’t tell me you ain’t feelin' me
Just tell me something
You don’t tell them other girls around you
Iminluvwichoo
It’s hard for me to not believe
Dem things they say about you
But iminluvwichoo
You made my whistle blow
You know you made my bell ring
Cause iminluvwichoo
I need to know you’re feelin
More than just a physical thing
Girl, iminluvwichoo
Girl let get down
Stop playin;
round
Girl lets get down girl
Lookin' like a trophy
but you show’d me there’s so much to
Your mind
(and baby I just love your style)
givin' me this feelin'
I been waitin' for all of my life
(every time I see that perfect that smile)
when you move with me
boy I just melt like cream
c’mom baby
that’s that chemistry
I wanna let you know
But I don’t wanna loose control
You won’t baby
I’ll let you control me all night long
I’m serious baby
(haha cause iminlubwichoo)
I don’t want to be with no other lady
(yeah girl, iminlubwichoo heeeyy)
girl the fire start to rise
each time I look into your eyes
and the river starts to flow
and I cant control it
and the truth I can’t deny
no matter how I try to hide it
that I’m in love wit’choo

(перевод)

девушка давай спустимся
девушка давай спустимся
девушка давай спускайся девушка
Я думал, что ты будешь еще одним милым звеном
В моей цепочке
Но, девочка, я чувствую, что просто не могу тебя достать
Из моего мозга
Я знаю, что заставил тебя кричать
Это то, что ты имеешь в виду
Нау, детка
Это как более глубокая вещь
я не пытаюсь быть
Еще одна цыпочка, которую ты видишь
Давай детка
Не могу сказать, что ты меня не чувствуешь
Просто скажи мне что-нибудь
Вы не говорите им, что другие девушки вокруг вас
Иминлуввичу
Мне трудно не поверить
Дем вещи, которые они говорят о вас
Но иминлуввичу
Ты сделал мой свисток
Вы знаете, что заставили мой звонок звонить
Причина iminluvwichoo
Мне нужно знать, что ты чувствуешь
Больше, чем просто физическая вещь
Девушка, iminluvwichoo
Девушка пусть спуститься
Остановить игру;
круглый
Девушка позволяет спуститься девушка
Выглядит как трофей
но ты показал мне, что так много нужно
Ваш разум
(и, детка, мне просто нравится твой стиль)
даю мне это чувство
Я ждал всю свою жизнь
(каждый раз, когда я вижу эту идеальную улыбку)
когда ты двигаешься со мной
мальчик, я просто таю, как сливки
давай, детка
вот это химия
Я хочу, чтобы вы знали
Но я не хочу терять контроль
ты не будешь детка
Я позволю тебе контролировать меня всю ночь
я серьезно детка
(ха-ха, причина iminlubwichoo)
Я не хочу быть ни с какой другой дамой
(да, девочка, iminlubwichoo heeeyy)
девушка огонь начинает подниматься
каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
и река начинает течь
и я не могу это контролировать
и правду я не могу отрицать
как бы я ни пытался это скрыть
что я влюблен в это