Перевод текста песни Vesti La Giubba/Hüll Dich in Tand Nur - Enrico Caruso

Vesti La Giubba/Hüll Dich in Tand Nur - Enrico Caruso
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vesti La Giubba/Hüll Dich in Tand Nur, исполнителя - Enrico Caruso. Песня из альбома Famous Italian Tenors, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 23.10.2014
Лейбл звукозаписи: ZYX
Язык песни: Итальянский

Vesti La Giubba/Hüll Dich in Tand Nur

(оригинал)
non so pi?
quel che dico e quel che faccio!
Eppur…?
d’uopo… sforzati!
Bah!
Sei tu forse un uom?
Tu se' Pagliaccio!
Vesti la giubba, e la faccia infarina.
La gente paga e rider vuole qua.
E se Arlecchin t’invola Colombina, ridi,
Pagliaccio, e ognun applaudir?!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto,
in una smorfia il singhiozzo e’l dolor — Ah!
Ridi, Pagliaccio, sul tuo amore infranto.
Ridi del duol che t’avvelena il cor.
(перевод)
я больше не знаю
что я говорю и что я делаю!
И все еще…?
надо... постарайся!
Ба!
Вы, наверное, мужчина?
Ты клоун!
Надень куртку, а лицо мукой.
Люди платят, и райдеры хотят здесь.
И если Арлечин отнимет у тебя Коломбину, смейся,
Клоун, и все аплодируют?!
Преврати судороги и плач в шутки,
в гримасе рыдание и боль - Ах!
Смейся, клоун, над своей разбитой любовью.
Смейтесь над болью, которая отравляет ваше сердце.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mi par d'udir ancora ft. Жорж Бизе 1988
O Sole Mio 2020
Santa Lucia 2020
Una Furtiva Lacrima ft. Enrico Caruso 2003
Addio a Napoli 2014
Recitar...vesti la giubba ft. Руджеро Леонкавалло 2011
Recitar Vesti La Giubba "Pagliacci" 2010
Mi Par D'udir Ancora from "To Rome with Love" 2013
Rigoletto: La Donna E Mobile 2020
Mi Par D'Udir Ancor 2011
Santa Lucia (Cottrau) 2010
Libiamo, libiamo ft. Джузеппе Верди, Enrico Caruso, the Victor Orchestra 2010
Leoncavallo I Pagliacci 2011
The Pearl Fishers: Mi par d'udir Ancora 2014
Core 'ngrato 2014
O Sole Mio (Di Capua) 2010
'O sole mio 2014
Musica Proibita 2020
Core 'ngrato (Catari, Catari) 2005
Senza nisciuno 2014

Тексты песен исполнителя: Enrico Caruso