Перевод текста песни There's A Kind Of Hush (All Over The World) - Engelbert Humperdinck

There's A Kind Of Hush (All Over The World) - Engelbert Humperdinck
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни There's A Kind Of Hush (All Over The World), исполнителя - Engelbert Humperdinck. Песня из альбома Classics And Collectables, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Decca
Язык песни: Английский

There's A Kind Of Hush (All Over The World)

(оригинал)
There’s a kind of hush all over the world, tonight
All over the world, you can hear the sounds of lovers in love
You know what I mean, just the two of us and nobody else concerned
There’s nobody else and I’m feeling good, holding you tight
So listen very carefully
Closer now and you will see what I mean, it isn’t a dream
The only sound that you will hear
Is when I whisper in your ear, «I love you, forever and ever»
There’s a kind of hush all over the world, tonight
All over the world, people just like us are falling in love
So listen very carefully
Closer now and you will see what I mean, no no, it isn’t a dream
The only sound that you will hear
Is when I whisper in your ear, «I love you, forever and ever»
There’s a kind of hush all over the world, tonight
All over the world, people just like us are falling in love
Are falling in love, falling in love

Там Какая-То Тишина (Во Всем Мире)

(перевод)
Сегодня во всем мире какая-то тишина
Во всем мире можно услышать звуки влюбленных
Вы знаете, что я имею в виду, только мы вдвоем и никого больше не касается
Больше никого нет, и мне хорошо, я крепко обнимаю тебя
Так что слушайте очень внимательно
Подойдите ближе, и вы увидите, что я имею в виду, это не сон
Единственный звук, который вы услышите
Это когда я шепчу тебе на ухо: «Я люблю тебя, во веки веков»
Сегодня во всем мире какая-то тишина
Во всем мире такие же люди, как и мы, влюбляются
Так что слушайте очень внимательно
Подойдите поближе, и вы увидите, что я имею в виду, нет, нет, это не сон
Единственный звук, который вы услышите
Это когда я шепчу тебе на ухо: «Я люблю тебя, во веки веков»
Сегодня во всем мире какая-то тишина
Во всем мире такие же люди, как и мы, влюбляются
Влюбляются, влюбляются
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Take My Eyes Off You 2007
A Man Without Love 2007
Raindrops Keep Falling On My Head 1970
Quando Quando Quando 2014
Lonely Is a Man Without Love 1969
Can't Take My Eyes Off Of You 2019
The Last Waltz 2007
The Shadow Of Your Smile 2007
A Time For Us 2004
Just Say I Love Her 2004
Please Release Me 2014
Winter World Of Love 2007
The Way It Used To Be 2007
Les Bicyclettes de Belsize 2007
Take My Heart 2007
Eternally 2006
You 2019
Release Me 2007
Just The Two Of Us 2017
Strangers In The Night 2017

Тексты песен исполнителя: Engelbert Humperdinck