Перевод текста песни High And Low - Empire Of The Sun

High And Low - Empire Of The Sun
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни High And Low, исполнителя - Empire Of The Sun.
Дата выпуска: 27.10.2016
Язык песни: Английский

High And Low

(оригинал)

И радостно, и грустно

(перевод на русский)
Now we are running in a pack to the place you don't know,Сейчас мы стаей бежим туда, где ты ещё не была,
And I want you to know that I'll always be around,Я хочу, чтоб ты знала: я всегда буду рядом,
Down where the summer and the late nights last forever,Там, где лето и ночи длятся вечно,
There's a house on the hill, and we can't travel now.Стоит дом на холме, и сейчас мы не можем отправиться в путь.
--
Alice D, you're on your way up,Элос Д., ты поднимаешься,
Way up,Поднимаешься,
Way up.Поднимаешься.
I feel most times we're high and low, high and low,Мне кажется, что большую часть времени, нам и радостно, и грустно, и радостно, и грустно,
If I had my way, never let you go, never let you go,Будь по-моему, не отпускал бы тебя никогда, не отпускал бы тебя никогда,
I feel most times we're high and low, high and low,Мне кажется, что большую часть времени, нам и радостно, и грустно, и радостно, и грустно,
If I had my way, never let you go, never let you go.Будь по-моему, не отпускал бы тебя никогда, не отпускал бы тебя никогда.
--
Let's get together and forget all the troubles and just float,Давайте соберёмся, забудем обо всех неприятностях и просто полетаем,
I don't want you to go,Я не хочу, чтобы ты уходила,
I need to be closer to now.Мне нужно быть ближе к настоящему.
--
Alice D, you're on your way up,Элос Д., ты поднимаешься,
Way up,Поднимаешься,
Way up.Поднимаешься.
I feel most times we're high and low, high and low,Мне кажется, что большую часть времени, нам и радостно, и грустно, и радостно, и грустно,
If I had my way, never let you go, never let you go,Будь по-моему, не отпускал бы тебя никогда, не отпускал бы тебя никогда,
I feel most times we're high and low, high and low,Мне кажется, что большую часть времени, нам и радостно, и грустно, и радостно, и грустно,
If I had my way, never let you go, never let you go.Будь по-моему, не отпускал бы тебя никогда, не отпускал бы тебя никогда.
--
Alice D is on will,Элос Д. захотела сама,
She's been out all night again,Она выходит на всю ночь,
She don't want nobody's help now,Ей сейчас не нужна ничья помощь,
She sees stars and rocket ships.Она видит звёзды и ракеты.
--
I feel most times we're high and low, high and low,Мне кажется, что большую часть времени, нам и радостно, и грустно, и радостно, и грустно,
If I had my way, never let you go, never let you go,Будь по-моему, не отпускал бы тебя никогда, не отпускал бы тебя никогда,
I feel most times we're high and low, high and low,Мне кажется, что большую часть времени, нам и радостно, и грустно, и радостно, и грустно,
If I had my way, never let you go, never let you go,Будь по-моему, не отпускал бы тебя никогда, не отпускал бы тебя никогда,
I feel most times we're high and low, high and low,Мне кажется, что большую часть времени, нам и радостно, и грустно, и радостно, и грустно,
If I had my way, never let you go, never let you go,Будь по-моему, не отпускал бы тебя никогда, не отпускал бы тебя никогда,
I feel most times we're high and low, high and low,Мне кажется, что большую часть времени, нам и радостно, и грустно, и радостно, и грустно,
If I had my way, never let you go, never let you go.Будь по-моему, не отпускал бы тебя никогда, не отпускал бы тебя никогда.

High And Low

(оригинал)
Now we are running in a pack to the place you don’t know
And I want you to know that I’ll always be around
Down where the summer and the late nights last forever
There’s a house on the hill and we can’t travel now
Alice D, you’re on your way up
Way up
Way up
I feel both sides, babe, high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
I feel both sides, babe, high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Let’s get together and forget all the troubles and just float
I don’t want you to go
I need to be closer to now
Alice D, you’re on your way up
Way up
Way up
I feel both sides, babe, high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
I feel both sides, babe, high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
Alice D is on her way home
She’s been out all night again
She don’t want nobody’s help now
She sees stars and rocket ships
I feel both sides, babe, high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
I feel both sides, babe, high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
I feel both sides, babe, high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)
I feel both sides, babe, high and low (high and low)
If I had my way, never let you go (never let you go)

Высокий И Низкий

(перевод)
Теперь мы бежим стаей в неизвестное тебе место
И я хочу, чтобы ты знал, что я всегда буду рядом
Вниз, где лето и поздние ночи длятся вечно
На холме есть дом, и мы не можем сейчас путешествовать
Элис Д, ты на пути к лучшему
Путь вверх
Путь вверх
Я чувствую обе стороны, детка, высокие и низкие (высокие и низкие)
Если бы у меня был свой путь, никогда не отпускай тебя (никогда не отпускай)
Я чувствую обе стороны, детка, высокие и низкие (высокие и низкие)
Если бы у меня был свой путь, никогда не отпускай тебя (никогда не отпускай)
Давай соберемся и забудем все проблемы и просто поплывем
Я не хочу, чтобы ты уходил
Мне нужно быть ближе к настоящему
Элис Д, ты на пути к лучшему
Путь вверх
Путь вверх
Я чувствую обе стороны, детка, высокие и низкие (высокие и низкие)
Если бы у меня был свой путь, никогда не отпускай тебя (никогда не отпускай)
Я чувствую обе стороны, детка, высокие и низкие (высокие и низкие)
Если бы у меня был свой путь, никогда не отпускай тебя (никогда не отпускай)
Алиса Д едет домой
Она снова отсутствовала всю ночь
Она не хочет ничьей помощи сейчас
Она видит звезды и ракеты
Я чувствую обе стороны, детка, высокие и низкие (высокие и низкие)
Если бы у меня был свой путь, никогда не отпускай тебя (никогда не отпускай)
Я чувствую обе стороны, детка, высокие и низкие (высокие и низкие)
Если бы у меня был свой путь, никогда не отпускай тебя (никогда не отпускай)
Я чувствую обе стороны, детка, высокие и низкие (высокие и низкие)
Если бы у меня был свой путь, никогда не отпускай тебя (никогда не отпускай)
Я чувствую обе стороны, детка, высокие и низкие (высокие и низкие)
Если бы у меня был свой путь, никогда не отпускай тебя (никогда не отпускай)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Are The People 2020
Walking On A Dream 2008
The Thrill ft. Empire Of The Sun 2020
The Spins 2010
We Are Mirage ft. Empire Of The Sun 2013
Way To Go 2016
Alive 2021
Wandering Star 2014
Standing On The Shore 2008
Half Mast ft. Luke Steele, Nicholas Littlemore 2008
On Our Way Home 2017
Concert Pitch 2012
Tonight 2014
There’s No Need 2016
Old Flavours 2012
Friends 2016
Disarm 2012
Ice On The Dune 2012
Chrysalis 2008
Awakening 2012

Тексты песен исполнителя: Empire Of The Sun