Перевод текста песни The Cabal - Elvenking

The Cabal - Elvenking
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Cabal, исполнителя - Elvenking. Песня из альбома Red Silent Tides, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 16.09.2010
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

The Cabal

(оригинал)
I wake up and I feel I was stranded
In a world that hardly represents me
Step by step I collect all my nightmares
Like a modern Renoir I’m painting my life away
Don’t you think that I’m not gonna worry
Don’t you think that I don’t feel sorry
Soon I’ll find my way and I’ll let you know
Sitting down in my room I feel so empty
Staring with lonely eyes at the words I am laying down
With cold blood I swallow all the absinthe that you gave me
That cold winter night
Don’t you think that I’m not gonna worry
Don’t you think that I don’t feel sorry
Soon I’ll find my way and I’ll let you know
I feel a decadent poet
Forced to bury his art — forced to bury his own heart
Under the mud of a pigsty
A cabal of murdered broken hearts
Longing for my bitter taste
Lost you, I have lost you, brother
The strength you hid inside your eyes
Makes me believe I can still live my life
I learnt from the ashes
Of the tears I dropped for all these years
My love is now living, is living for real
I feel a decadent poet
Forced to bury his art — forced to bury his own heart
Under the mud of a pigsty
A cabal of murdered broken hearts
Longing for my bitter taste

Кабал-клан

(перевод)
Я просыпаюсь и чувствую, что застрял
В мире, который вряд ли представляет меня
Шаг за шагом я собираю все свои кошмары
Как современный Ренуар, я рисую свою жизнь
Ты не думаешь, что я не буду волноваться
Тебе не кажется, что мне не жаль
Скоро я найду свой путь и дам тебе знать
Сидя в своей комнате, я чувствую себя таким пустым
Глядя одинокими глазами на слова, которые я пишу
Я хладнокровно проглатываю весь абсент, который ты мне дал
В ту холодную зимнюю ночь
Ты не думаешь, что я не буду волноваться
Тебе не кажется, что мне не жаль
Скоро я найду свой путь и дам тебе знать
Я чувствую себя декадентским поэтом
Вынужден похоронить свое искусство — вынужден похоронить собственное сердце
Под грязью свинарника
Кабала убитых разбитых сердец
Тоска по моему горькому вкусу
Потерял тебя, я потерял тебя, брат
Сила, которую ты спрятал в своих глазах
Заставляет меня поверить, что я все еще могу жить своей жизнью
Я узнал из пепла
О слезах, которые я пролил за все эти годы
Моя любовь сейчас живет, живет по-настоящему
Я чувствую себя декадентским поэтом
Вынужден похоронить свое искусство — вынужден похоронить собственное сердце
Под грязью свинарника
Кабала убитых разбитых сердец
Тоска по моему горькому вкусу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heaven Is A Place On Earth 2008
The One We Shall Follow 2017
Draugen's Maelstrom 2017
Silverseal 2019
Elvenlegions 2014
The Horned Ghost and the Sorcerer 2017
Ethel 2024
Pagan Revolution 2014
Heathen Divine 2019
Not My Final Song 2008
Black Roses for the Wicked One 2014
Vodka'n'Roll ft. Elvenking 2013
The Loser 2012
Under the Sign of a Black Star 2019
Invoking the Woodland Spirit 2017
Warden of the Bane 2019
Divination 2019
Another Awful Hobs Tale 2008
I Am the Monster 2012
The Moon and Magic 2021

Тексты песен исполнителя: Elvenking