Перевод текста песни Illuminations - Eloy

Illuminations - Eloy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Illuminations, исполнителя - Eloy. Песня из альбома Reincarnation on Stage, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.01.2014
Лейбл звукозаписи: Artist Station
Язык песни: Английский

Illuminations

(оригинал)
A star-spangled sky is my roof tonight,
The forests are my covers.
Moonman, the watcher, with eyes so bright,
Gives shelter like a brother.
Birds wake my mind
As dawn paints a flame coloured skies.
dream curtains undrawn,
New day of soft splendour is born.
An afternoon rainshower drawing near slowly,
Clouds hold their treasure suspended like scales.
The eagle encircles his mansioned sky boldly
Wild conversation as larks tell their tales.
Birds wake my mind
As dawn paints a flame coloured skies.
Dream curtains undrawn,
New day of soft splendour is born.
A star-spangled sky is my roof tonight,
The forests are my covers.
Moonman, the watcher, with eye so bright,
Gives shelter like a brother.
Birds wake my mind
As dawn paints a flame coloured skies.
Dream curtains undrawn,
New day of soft splendour is born.
Horizon serene
A rainbow where no man has been
Love within reach
A truth with no needing of speech
Where all dreams are one
As rain meets a boundless ocean
My days here I’ll spend
A life of true peace and no end
Birds wake my mind
As dawn paints a flame coloured skies.
Dream curtains undrawn,
New day of soft splendour is born.

Иллюминация

(перевод)
Усыпанное звездами небо сегодня моя крыша,
Леса - мои укрытия.
Лунный человек, наблюдатель, с такими яркими глазами,
Приютит, как брат.
Птицы будят мой разум
Как рассвет окрашивает небеса в цвет пламени.
шторы мечты не задернуты,
Рождается новый день мягкого великолепия.
Дневной ливень медленно приближался,
Облака держат свое сокровище подвешенным, как весы.
Орел смело окружает свое особняковое небо
Дикий разговор, когда жаворонки рассказывают свои сказки.
Птицы будят мой разум
Как рассвет окрашивает небеса в цвет пламени.
Занавески мечты не задернуты,
Рождается новый день мягкого великолепия.
Усыпанное звездами небо сегодня моя крыша,
Леса - мои укрытия.
Лунный человек, наблюдатель, с таким ярким взглядом,
Приютит, как брат.
Птицы будят мой разум
Как рассвет окрашивает небеса в цвет пламени.
Занавески мечты не задернуты,
Рождается новый день мягкого великолепия.
Безмятежный горизонт
Радуга, где не было ни одного человека
Любовь в пределах досягаемости
Истина, не нуждающаяся в словах
Где все мечты едины
Когда дождь встречается с безбрежным океаном
Мои дни здесь я проведу
Жизнь истинного мира и конца
Птицы будят мой разум
Как рассвет окрашивает небеса в цвет пламени.
Занавески мечты не задернуты,
Рождается новый день мягкого великолепия.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Time To Turn 1981
Master Of Sensation 1979
Through A Somber Galaxy 1981
The Call ft. Alice Merton 2017
The Age of the Hundred Years' War 2017
End Of An Odyssey 1981
Poseidon's Creation 1977
Journey Into 1358 1999
The Sun-Song 1976
Magic Mirrors 1981
The Flash 1981
Behind The Walls Of Imagination 1981
Say, Is It Really True 1981
Decay Of Logos 1977
Incarnation Of Logos 1977
Castle In The Air 1999
Escape To The Heights 2002
Pilot To Paradise 1979
Between The Times 1976
Follow The Light 2002

Тексты песен исполнителя: Eloy