Перевод текста песни O Sonho - Elis Regina

O Sonho - Elis Regina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Sonho, исполнителя - Elis Regina.
Дата выпуска: 30.06.2014
Язык песни: Португальский

O Sonho

(оригинал)
Sinto que a hora saltou
Meu foguete some queimando espaço
Tudo vejo e abraço a vaidade
Estou morando em pleno céu
Namorando o azul
Ando no espaço, rondo
Meu foquete some deixando traços
Entre estrelas vejo a liberdade
E vou tocar por todo o céu
E revelo paz
Busco cores e imagens
Faltam pássaros e flores
Coração na mão
Corpo solto estou
Entre estrelas vou deitar
Vestir luar
Indo de encontro ao riso
Tô com o arco minguante
E o sol queimando a pele branca
Despertando
Vejo a cama e meu amor
Acordado estou
Choro, choro, choro…

Мечта

(перевод)
Я чувствую, что время пропущено
Моя ракета исчезает, сжигая космос
Я все вижу и обнимаю тщеславие
я живу в небе
знакомства с синим
Я иду в космосе, рондо
Моя ракета исчезает, оставляя следы
Среди звезд я вижу свободу
И я буду играть по всему небу
Я открываю мир
Я ищу цвета и изображения
Пропавшие птицы и цветы
Сердце в руке
свободное тело я
Между звезд я буду лежать
носить лунный свет
Переход от к смеху
у меня убывающая арка
И солнце обжигает белую кожу
просыпаться
Я вижу кровать и свою любовь
я проснулся
Плачь, плачь, плачь...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Águas De Marco 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Roda 2006
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Triste ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Bala Com Bala 2006
Corrida De Jangada 2015
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Madalena 2006
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim 1974

Тексты песен исполнителя: Elis Regina