Перевод текста песни Corsário - Elis Regina

Corsário - Elis Regina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corsário, исполнителя - Elis Regina.
Дата выпуска: 02.12.2021
Язык песни: Португальский

Corsário

(оригинал)
Meu coração tropical está coberto de neve mas
Ferve em seu cofre gelado
E à voz vibra e a mão escreve mar
Bendita lâmina grave que fere a parede e traz
As febres loucas e breves
Que mancham o silêncio e o cais
Roserais nova granada de espanha
Por você eu teu corsário preso
Vou partir na geleira azul da solidão
E buscar a mão do mar
Me arrastar até o mar procurar o mar
Mesmo que eu mande em garrafas
Mensagens por todo o mar
Meu coração tropical partirá esse gelo e irá
Com as garrafas de náufragos
E as rosas partindo o ar
Nova granada de espanha

Капер

(перевод)
Мое тропическое сердце покрыто снегом, но
Он кипит в твоем ледяном своде
И голос вибрирует и рука пишет море
Благословенный могильный клинок, который ранит стену и приносит
Сумасшедшие и кратковременные лихорадки
Это окрашивает тишину и пирсы
Новый гранат Roserais из Испании
Для тебя я твой капер арестован
Я ухожу на голубой ледник одиночества
И искать руку моря
Перетащите меня к морю, чтобы искать море
Даже если я отправлю его в бутылках
Сообщения со всего моря
Мое тропическое сердце разобьет этот лед и
С потерпевшими кораблекрушение бутылками
И розы, ломающие воздух
Новая граната из Испании
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Águas De Marco 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Aquas De Marco (Waters Of March) ft. Antonio Carlos Jobim 2000
É Com Esse Que Eu Vou 2001
Roda 2006
Chovendo Na Roseira ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Só Tinha De Ser Com Você ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Brigas Nunca Mais ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Fotografia ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Inútil Paisagem ft. Antonio Carlos Jobim 2000
Pois É ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Triste ft. Antonio Carlos Jobim 1974
Bala Com Bala 2006
Corrida De Jangada 2015
O Que Tinha De Ser ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Modinha ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Madalena 2006
Retrato Em Branco E Preto ft. Antonio Carlos Jobim 1995
Corcovado ft. Antonio Carlos Jobim 2006
Soneto De Separação ft. Antonio Carlos Jobim 1974

Тексты песен исполнителя: Elis Regina