Перевод текста песни Khaab - Ebi

Khaab - Ebi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Khaab, исполнителя - Ebi. Песня из альбома Atal Va Matal, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.01.1994
Лейбл звукозаписи: Taraneh Enterprises
Язык песни: Персидский

Khaab

(оригинал)
من هنوز خواب می بينم
که دوره، دوره ی وفاست
که اعتبار عشق به جاست
دنيا به کام آدماست
من هنوزم خواب می بينم
من هنوز خواب می بينم
که اين خودش غنيمته
برای ديگرون يه خواب
برای من حقيقته
من هنوزم خواب می بينم
سوته دلان يکی يکی تموم شدن
سوته دلی نمونده غير از خود من
کسی که عشق و غم و فرياد بزنه
حقيقت آدم و فرياد بزنه
هنوز تو قصه های من
رنگ و ريا جا نداره
دروغ نمی گن آدما
دشمنی معنا نداره
هنوز تو قصه های من
هيچ کسی تنها نمی شه
کسی به جرم عاشقی
خسته و تنها نمی شه
هنوز توی دنيای من
هر آدمي يه عالمه
گل و نمی فروشن به هم
گل مثل قلب آدمه
گل مثل قلب آدمه
سوته دلان يکی يکی تموم شدن
سوته دلی نمونده غير از خود من
کسی که عشق و غم و فرياد بزنه
حقيقت آدم و فرياد بزنه
حقيقت آدم و فرياد بزنه

Кааб

(перевод)
я все еще мечтаю
Этот период является периодом верности
Это заслуга любви
Мир принадлежит человеку
я все еще мечтаю
я все еще мечтаю
Что это сама добыча
Мечта для других
Это правда для меня
я все еще мечтаю
Одно за другим сердца кончаются
У меня нет другого сердца, кроме самого себя
Тот, кто занимается любовью, печалью и криками
Кричи правду
Еще в моих историях
Нет места цвету и лицемерию
Люди не лгут
Вражда не имеет смысла
Еще в моих историях
Никто не остается один
Кто-то за преступление любви
Усталый и не один
Все еще в моем мире
Каждый человек — это мир
Цветы и не продавать друг друга
Цветы как сердце человека
Цветы как сердце человека
Одно за другим сердца кончаются
У меня нет другого сердца, кроме самого себя
Тот, кто занимается любовью, печалью и криками
Кричи правду
Кричи правду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Begoo Ey Yar Begoo 2011
Gheseh Eshgh 2008
Goriz 2008
Shabzadeh 2008
Iran 1997
Ghebleh 2011
Madad Rangi 2008
Shekar 2008
Khali 2008
Ghorbat 2008
Khalij 1989
Goreez 1989
Manzel Beh Manzel 1999
Safar 2008
Kolbeh Man 1989
Pooste Shab 2008
Gol Vajeh 2008
Khab 2008
Gharibeh 2008
Manzel Be Manzel 2008

Тексты песен исполнителя: Ebi