Перевод текста песни Oh No! Not Baby - Dusty Springfield

Oh No! Not Baby - Dusty Springfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oh No! Not Baby, исполнителя - Dusty Springfield. Песня из альбома The Classic Dusty Springfield Album, в жанре R&B
Дата выпуска: 11.12.2019
Лейбл звукозаписи: Revolver
Язык песни: Английский

Oh No! Not Baby

(оригинал)
When my friends told me you had someone new
I didn’t believe a single word was true
I showed them all I had faith in you
I just kept on saying
Oh no not my baby
Oh no not my sweet baby
You’re not like those other guys
Who lead you on and tell you lies
My mama told me when rumors spread
There’s truth somewhere and I should use my head
But I didn’t listen to a word she said
I kept right on saying
Oh no not my baby
Oh no not my sweet baby
You’re not like those other boys
Who play with hearts like they were toys
Well you might have had a last minute fling
But I am sure it didn’t mean a thing
Cause yesterday you gave me your ring
Now I’m glad that I kept on saying
Oh no not my baby
Oh no not my sweet baby
You’re not like those other guys
Who lead you on and tell you lies
Oh no not my baby
Oh no not my sweet baby
Oh no not my baby
No no no no not my sweet baby
Oh no not my baby
Oh no not my sweet baby
Oh no not my baby…

О нет! Не Малыш

(перевод)
Когда мои друзья сказали мне, что у тебя есть кто-то новый
Я не верил, что хоть одно слово было правдой
Я показал им все, что верил в тебя
Я просто продолжал говорить
О нет, не мой ребенок
О нет, не мой милый ребенок
Ты не такой, как те другие парни
Кто ведет вас и говорит вам ложь
Моя мама сказала мне, когда распространились слухи
Где-то есть правда, и я должен использовать свою голову
Но я не слушал ни слова, которое она сказала
Я продолжал говорить
О нет, не мой ребенок
О нет, не мой милый ребенок
Ты не такой, как те другие мальчики
Кто играет с сердцами, как с игрушками
Ну, у тебя, возможно, была последняя минута
Но я уверен, что это ничего не значило
Потому что вчера ты дал мне свое кольцо
Теперь я рад, что продолжал говорить
О нет, не мой ребенок
О нет, не мой милый ребенок
Ты не такой, как те другие парни
Кто ведет вас и говорит вам ложь
О нет, не мой ребенок
О нет, не мой милый ребенок
О нет, не мой ребенок
Нет, нет, нет, не мой сладкий ребенок
О нет, не мой ребенок
О нет, не мой милый ребенок
О нет, не мой ребенок…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Son Of A Preacher Man 1987
Spooky 2000
If You Go Away 1987
Who Gets Your Love 1973
The Windmills Of Your Mind 2001
What Have I Done To Deserve This ft. Dusty Springfield 2010
The Look Of Love 1987
You Don't Own Me 1964
What Have I Done to Deserve This? (with Dusty Springfield) ft. Dusty Springfield 1991
You Don't Have To Say You Love Me 1987
Lost 2000
Just A Little Lovin' 2001
In Private 1997
Sunny 1997
I Don't Want To Hear It Anymore 2001
Just One Smile 1987
Wishing and Hoping 2017
I Close My Eyes And Count To Ten 1987
Don't Forget About Me 2001
No Easy Way Down 2001

Тексты песен исполнителя: Dusty Springfield