Перевод текста песни Snowden - Doves

Snowden - Doves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Snowden, исполнителя - Doves. Песня из альбома 5 Album Set (Lost Souls/The Last Broadcast/Lost Sides/Some Cities/Kingdom of Rust), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский

Snowden

(оригинал)
I said man, can you help me out?
And bring me back to love
Bring me back to life
Oh why should I care?
I said how, could you keep me out?
Without a wish to share
So without a doubt
Oh then why should I care?
We have been warned
It’s a classic sign
It’s a wicked mind
With an axe to grind
When is it our, our turn?
So why should we care?
Yeah we have been warned
It’s a classic sign
Why should we care?
If this is our last summer
Oh then why should we care?
If this could be our last summer
Then why should we care?

Сноуден

(перевод)
Я сказал, мужик, ты можешь мне помочь?
И верни меня к любви
Верни меня к жизни
О, почему меня это должно волновать?
Я сказал, как, не могли бы вы не пустить меня?
Без желания делиться
Так что без сомнения
О, тогда почему меня это должно волновать?
Нас предупредили
Это классический знак
Это злой ум
С топором, чтобы молоть
Когда наша, наша очередь?
Так почему мы должны волноваться?
Да, нас предупредили
Это классический знак
Почему нас это должно волновать?
Если это наше последнее лето
О, тогда какое нам дело?
Если бы это могло быть наше последнее лето
Тогда почему нас это должно волновать?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sea Song 2011
Darker 2011
Black and White Town 2011
Kingdom Of Rust 2012
The Man Who Told Everything 2011
There Goes The Fear 2011
Prisoners 2020
Catch The Sun ft. Steve Osborne, Steve Osbourne 2011
Here It Comes 2011
Caught By The River 2011
Rise 2011
Carousels 2020
Break Me Gently 2011
The Cedar Room 2011
Jetstream 2011
Lost Souls 2011
Melody Calls 2011
Pounding 2011
Willow's Song 2011
A House 2011

Тексты песен исполнителя: Doves