Перевод текста песни Haunted Heart - Doro

Haunted Heart - Doro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Haunted Heart, исполнителя - Doro. Песня из альбома Magic Diamonds - Best of Rock, Ballads & Rare Treasures, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 12.11.2020
Лейбл звукозаписи: Rare Diamonds
Язык песни: Английский

Haunted Heart

(оригинал)
If you wanna see me
I’m easy to be found
Just look for the darkest cloud
And the lightning crashing down
Try to come by midnight
That’s when the madness starts
Help me chase the ghosts away
From my haunted heart
Free my haunted heart
Take this haunted unwanted heart
Ever since you left me
Your spirit has remained
Your voice echoes off the wall
Trees whisper your name
The wind hits my skin
And it feels like your touch
Oh, come back and rescue me
From this painful love
Free my haunted heart
Take this lonely unwanted heart
Free my haunted heart
Take this lonely unwanted heart

Призрачное Сердце

(перевод)
Если ты хочешь увидеть меня
Меня легко найти
Просто ищите самое темное облако
И молния рушится
Попробуйте прийти к полуночи
Вот когда начинается безумие
Помоги мне прогнать призраков
Из моего преследуемого сердца
Освободи мое преследуемое сердце
Возьмите это преследуемое нежелательное сердце
С тех пор, как ты оставил меня
Твой дух остался
Твой голос эхом отдается от стены
Деревья шепчут твое имя
Ветер касается моей кожи
И это похоже на твое прикосновение
О, вернись и спаси меня
От этой болезненной любви
Освободи мое преследуемое сердце
Возьми это одинокое нежелательное сердце
Освободи мое преследуемое сердце
Возьми это одинокое нежелательное сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

04.02.2023

хорошая песня драйвовая.

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heaven I See 2006
Kiss Me Good-Bye 1998
I Rule The Ruins 2020
Breaking The Law ft. The Classic Night Orchestra 2020
All We Are ft. The Classic Night Orchestra 2004
Long Way Home 1998
Scarred 2020
Walking With The Angels ft. Tarja 2020
Dancing With an Angel ft. Doro 2002
Love Me in Black 1998
Rock 'N' Roll (feat. Doro) [Motörhead Cover] ft. Doro 2013
Revenge 2012
Strangers Yesterday 2012
Thunderspell 2020
Lift Me Up 2018
White Wedding 2013
I´m In Love With You ft. The Classic Night Orchestra 2004
True Metal Maniacs 2024
Metal Tango 2020
All for Metal 2018

Тексты песен исполнителя: Doro