Перевод текста песни Mystery of Love - Donna Summer

Mystery of Love (оригинал)

Seasons are changing
Children of love are alive
People reach out to survive together
Love is the message
We carry across the sky
Down through the passage of time forever
History unfolds
As this story’s told
(And it’s) the mystery of love
How we go on and on forever
(and it’s) the mystery of love
Coming to rescue rescue me
A man and a woman
Lost in each other’s embrace
Star-crossed in time in a place far away
Innocent dreamers
Turning the wheels of chance
Searching to find romance forever
We will surely find love is for all time
Chorus II:
(And it’s) the mystery of love
How we go on and on forever
(and it’s) the mystery of love
Only one heart can turn the key
Down through the history of love
Time is the one that holds the answer
(and it’s) the mystery of love
Oh, will set me free
For all time
I LOVE KAGAN

Тайна любви (перевод)

Времена года меняются
Дети любви живы
Люди объединяются, чтобы выжить вместе
Любовь – это сообщение
Мы несем по небу
Вниз по течению времени навсегда
История разворачивается
Как рассказана эта история
(И это) тайна любви
Как мы продолжаем и продолжаем вечно
(и это) тайна любви
Приходите, чтобы спасти меня
мужчина и женщина
Потерялись в объятиях друг друга
Звездное пересечение во времени в далеком месте
Невинные мечтатели
Поворот колеса шанса
В поисках романтики навсегда
Мы обязательно найдем любовь на все времена
Хор II:
(И это) тайна любви
Как мы продолжаем и продолжаем вечно
(и это) тайна любви
Только одно сердце может повернуть ключ
Вниз по истории любви
Время — это то, что хранит ответ
(и это) тайна любви
О, освободит меня
За все время
Я ЛЮБЛЮ КАГАН