Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dim All The Lights, исполнителя - Donna Summer. Песня из альбома On The Radio: Greatest Hits Volumes I & II, в жанре R&BDim All the Lights(оригинал) | Притуши свет(перевод на русский) |
| Dim all the lights sweet darling | Притуши свет, мой милый, |
| Cause tonight it's all the way | Потому, что сегодня мы пойдём до конца. |
| Turn up the old Victrola | Вруби свою старую "Виктролу", |
| Gonna dance the night away | И мы будем танцевать всю ночь. |
| Love just don't come easy | С любовью всё так не просто, |
| Though it seldom does | Да и когда это было иначе? |
| When you find the perfect love | Когда ты встречаешь настоящую любовь, |
| Let it fill you up | Так хочется напиться ею досыта. |
| - | - |
| Dim all the lights sweet honey | Притуши свет, мой милый, |
| Cause tonight it's you and me | Потому что сегодня ночью будем лишь ты и я... |
| No need to worry darling | Не о чем волноваться, любимый, |
| Cause it's for eternity | Ведь это навсегда... |
| Love don't come easy | С любовью всегда не просто, |
| This you know I understand | И я знаю, что ты это понимаешь. |
| I want to be your woman | Я хочу быть твоей женщиной, |
| If you'll be my man | Если ты не против быть моим мужчиной. |
| Let yourself go freely and I'll | Расслабься и я покажу тебе то, |
| Show you things that you've dreamed of | О чём ты мечтал. |
| Don't think that your dreaming | Не думай, что это сон: |
| We've found the perfect love | У нас с тобой настоящая любовь, |
| And I'm like a cup come fill me up | А я как чаша, которую ты должен наполнить. |
| - | - |
| Do what you want | Ты волен со мной во всём, |
| You can use me all up | Можешь использовать меня от и до, |
| Take me bottom to top | Возьми меня целиком, |
| Don't leave even one drop | Не оставив ни капли... |
| No,no,no do it tonight | Да, да, да, только сегодня ночью, |
| You know the moment's so right | Только сейчас подходящий момент. |
| Turn my brown body white | Ну, сделай же моё шоколадное тело белым, |
| Come on dim all the lights | Давай, притуши свет. |
| - | - |
Dim All The Lights(оригинал) |
| Dim all the lights sweet darling |
| cause tonight it’s all the way |
| turn up the old victrola |
| gonna dance the night away |
| Love just don’t come easy |
| no it seldom does |
| when you find the perfect boy |
| let him fill you up |
| Dim all the lights sweet darling |
| cause tonight it’s all the way, hey baby |
| turn up the old victrola |
| gonna dance the night away |
Приглушите Все Огни(перевод) |
| Приглуши все огни, милая, дорогая. |
| Потому что сегодня все так |
| включи старую виктролу |
| буду танцевать всю ночь напролет |
| Любовь просто не приходит легко |
| нет, редко бывает |
| когда найдешь идеального парня |
| позволь ему наполнить тебя |
| Приглуши все огни, милая, дорогая. |
| потому что сегодня все так, эй, детка |
| включи старую виктролу |
| буду танцевать всю ночь напролет |
| Название | Год |
|---|---|
| I Feel Love | 1976 |
| Love To Love You Baby | 2018 |
| Bad Girls | 1979 |
| Spring Affair | 1976 |
| She Works Hard For The Money | 1982 |
| Winter Melody | 1976 |
| Lucky | 1979 |
| On The Radio | 2018 |
| I Do Believe (I Fell In Love) | 1982 |
| Our Love | 1979 |
| Love Is In Control (Finger On The Trigger) ft. Chromeo, Oliver | 2012 |
| Walk Away | 1979 |
| I Remember Yesterday | 2018 |
| Sunset People | 1979 |
| Heaven Knows ft. Brooklyn Dreams | 2018 |
| Love Will Always Find You | 1979 |
| On My Honor | 2018 |
| Autumn Changes | 1976 |
| Journey To The Center Of Your Heart | 1979 |
| Once Upon A Time | 1977 |
| Название | Год |
|---|---|
| Артём | 2018 |
| El Grande Chivateño | 2023 |
| Only faith | 2021 |
| Il capello | 2020 |
| Smilin' ft. Ludacris | 2006 |
| Back to You | 2016 |
| Rome | 2006 |
| Say What You Said | 2022 |
| Mamacita Dónde Está Santa Claus | 2020 |
| Heaven's Coming Down | 1995 |