Перевод текста песни Till Tomorrow - Don McLean

Till Tomorrow - Don McLean
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Till Tomorrow, исполнителя - Don McLean. Песня из альбома American Pie, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Till Tomorrow

(оригинал)
What can this be, can you tell me?
Would you like to discover why we’re not free
To be lovers
I’ve been wanting to ask you
Where has all the love gone
And what have we become
Storm clouds full of thunder
Move silent as they drum
And when they’re gone
We’ll be fine, till tomorrow
Though I hope it won’t rain
You will be mine
And my sorrow
Will take wings in the morning
High above the heavens
A rainbow paints the sky
White doves sing their songs of love
I watch them as they fly
And wonder what can this be
Can you tell me
Would you like to discover why we’re not free
To be lovers

До Завтра

(перевод)
Что это может быть, подскажите?
Хотите узнать, почему мы не бесплатны?
Быть любовниками
Я хотел спросить тебя
Куда ушла вся любовь
И кем мы стали
Грозовые тучи полны грома
Двигайтесь молча, пока они барабанят
И когда они ушли
Мы будем в порядке, до завтра
Хотя я надеюсь, что дождя не будет
Ты будешь моей
И моя печаль
Утром раскроет крылья
Высоко над небесами
Радуга рисует небо
Белые голуби поют свои песни о любви
Я смотрю на них, когда они летают
И интересно, что это может быть
Можешь мне ответить
Хотите узнать, почему мы не бесплатны?
Быть любовниками
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
American Pie 1999
Vincent 1999
And I Love You So 1999
Empty Chairs 1999
Vincent (Starry, Starry Night) 2005
Crying 1991
Crossroads 1999
Winterwood 1999
Babylon 1991
The Grave 1999
Dreidel 1999
Everyday 1999
Birthday Song 1999
Sister Fatima 1999
If We Try 1999
Everybody Loves Me, Baby 2002
La La Love You 1999
Wonderful Baby 1999
Since I Don't Have You 1991
Mountains O'Mourne 1999

Тексты песен исполнителя: Don McLean