Перевод текста песни Desandou - Djavan

Desandou - Djavan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Desandou, исполнителя - Djavan. Песня из альбома Matizes, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 29.06.2008
Лейбл звукозаписи: iPlay
Язык песни: Португальский

Desandou

(оригинал)
Me diga já
O que foi que aconteceu
Você e eu
Era tão bom
Lembro-me bem
Quando a gente se encantou
Você trazia
Nos olhos
A lã do primeiro amor
Peguei na mão
Da vida eu nada mais queria
Naqueles dias
Imaculados
E num abraço
Quis roubar um beijo seu
Mas você deu
Foi algo!
Indescritível
O mais que podia
Me arrebatou
Mas nesse beijo
Só tinha alegria
Faltava dor
Você foi prum lado
E eu pro outro
Aí desandou…
(перевод)
Скажи мне сейчас
Что случилось
Ты и я
Это было так хорошо
я хорошо помню
Когда мы были очарованы
Ты принес
В глаза
Шерсть первой любви
я взял его в руки
От жизни я больше ничего не хотел
в те дни
безупречный
И в объятиях
Я хотел украсть у тебя поцелуй
но ты дал
Это было что-то!
Неописуемый
Максимум, что я мог
схватил меня
Но в этом поцелуе
у меня была только радость
отсутствие боли
ты пошел в сторону
А я к другому
Потом пошло вниз…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nereci ft. Marizinha 1991
Ave Maria No Morro ft. Djavan 2012
Sim Ou Não 1991
Eu Te Devoro 2011
Dor E Prata 1991
Ânsia de Viver 2015
Dona do Horizonte 2015
Sabes Mentir 2010
La Noche 2010
Apoteose Ao Samba 2010
Valsa Brasileira 2010
Brigas Nunca Mais 2010
Não É um Bolero 2015
Nada A Nos Separar 2010
Pétala ft. Alexandre Pires 2017
A Rosa ft. Chico Buarque 1991
Sina ft. Djavan 1981
Uma Brasileira ft. Djavan 2015
Dia Azul 2004
Estátua De Sal 2004

Тексты песен исполнителя: Djavan