Перевод текста песни When You Come Home - DJ Dean

When You Come Home - DJ Dean
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When You Come Home, исполнителя - DJ Dean. Песня из альбома Next Step EP, в жанре Транс
Дата выпуска: 12.04.2012
Лейбл звукозаписи: Tunnel
Язык песни: Английский

When You Come Home

(оригинал)
Saturday morning jumped out of bed
And put on my best suit
Got in my car and raced like a jet
All the way to you
Knocked on your door with heart in my hand
To ask you a question
'Cause I know that you’re an old-fashioned man, yeah
Can I have your daughter for the rest of my life?
Say yes, say yes 'cause I need to know
You say I’ll never get your blessing 'til the day I die
Tough luck, my friend, but the answer is 'No'
Why you gotta be so rude?
Don’t you know I’m human too?
Why you gotta be so rude?
I’m gonna marry her anyway
Marry that girl
Marry her anyway
Marry that girl
Yeah, no matter what you say
Marry that girl
And we’ll be a family
Why you gotta be so
Rude
Saturday morning jumped out of bed
And put on my best suit
Got in my car and raced like a jet
All the way to you
Knocked on your door with heart in my hand
To ask you a question
'Cause I know that you’re an old-fashioned man, yeah
Can I have your daughter for the rest of my life?
Say yes, say yes 'cause I need to know
You say I’ll never get your blessing 'til the day I die
Tough luck, my friend, but the answer is 'No'
Why you gotta be so rude?
Don’t you know I’m human too?
Why you gotta be so rude?
I’m gonna marry her anyway
Marry that girl
Marry her anyway
Marry that girl
Yeah, no matter what you say
Marry that girl
And we’ll be a family
Why you gotta be so
Rude

Когда Ты Вернешься Домой

(перевод)
Субботнее утро вскочил с кровати
И надену мой лучший костюм
Сел в свою машину и помчался как реактивный
Весь путь к вам
Постучал в твою дверь с сердцем в руке
Чтобы задать вам вопрос
Потому что я знаю, что ты старомоден, да
Могу ли я иметь вашу дочь на всю оставшуюся жизнь?
Скажи да, скажи да, потому что мне нужно знать
Ты говоришь, что я никогда не получу твоего благословения до самой смерти
Не повезло, друг мой, но ответ "Нет"
Почему ты должен быть таким грубым?
Разве ты не знаешь, что я тоже человек?
Почему ты должен быть таким грубым?
я все равно женюсь на ней
Женись на этой девушке
Женись на ней все равно
Женись на этой девушке
Да, независимо от того, что вы говорите
Женись на этой девушке
И мы будем семьей
Почему ты должен быть таким
Грубый
Субботнее утро вскочил с кровати
И надену мой лучший костюм
Сел в свою машину и помчался как реактивный
Весь путь к вам
Постучал в твою дверь с сердцем в руке
Чтобы задать вам вопрос
Потому что я знаю, что ты старомоден, да
Могу ли я иметь вашу дочь на всю оставшуюся жизнь?
Скажи да, скажи да, потому что мне нужно знать
Ты говоришь, что я никогда не получу твоего благословения до самой смерти
Не повезло, друг мой, но ответ "Нет"
Почему ты должен быть таким грубым?
Разве ты не знаешь, что я тоже человек?
Почему ты должен быть таким грубым?
я все равно женюсь на ней
Женись на этой девушке
Женись на ней все равно
Женись на этой девушке
Да, независимо от того, что вы говорите
Женись на этой девушке
И мы будем семьей
Почему ты должен быть таким
Грубый
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Play It Hard ft. DJ Dean, Slasherz 2021
Love Religion ft. DJ T.H., DJ Dean 2020
Protect your ears 2003
Going Nowhere 2009
Ballanation 04 2004

Тексты песен исполнителя: DJ Dean