Перевод текста песни Unraveling - Dir En Grey

Unraveling - Dir En Grey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unraveling, исполнителя - Dir En Grey. Песня из альбома The Unraveling, в жанре
Дата выпуска: 02.04.2013
Лейбл звукозаписи: Firewall Div
Язык песни: Английский

Unraveling

(оригинал)
Unraveling
I turn my back on you because you won’t hatch
I go back and remember out promise
Even the scraps are like diamonds and pure droplets
Riding the wind and waves
Incoherent to the opposite mirrors
Onto the uninhabited Noah
Un de plus
Every time I remember
Despair overflows
I want to keel feeling you
Let’s… end it On the other side of your eyelids, whose shadow do you step on?
Deepening as if to ease the dried heart
Towards the nameless future.
This is how I start to walk forward
Is the morning that I’m unable to see, still as beautiful?
Riding the wind and waves
Incoherent to the opposite mirrors
Onto the uninhabited Noah
Un de plus
Qu`est ce que j`aime vraiment
Every time I forget, with what is love?
Every time I forget, what makes me who I am?
Every time I forget, what is born?
I realize, every time I forget
It’s now beginning
In the dark silence
Just now with the TEMARI
It’s crazy and it screams out
So I want you to see it Deepening as if to ease the heart

Распутывание

(перевод)
Распутывание
Я отворачиваюсь от тебя, потому что ты не вылупишься
Я возвращаюсь и помню наше обещание
Даже обрывки подобны бриллиантам и чистым каплям
Езда по ветру и волнам
Несовместимо с противоположными зеркалами
На необитаемый Ной
Un de plus
Каждый раз, когда я вспоминаю
Отчаяние переполняет
Я хочу почувствовать тебя
Давай... покончим с этим По ту сторону век, на чью тень ты наступаешь?
Углубление, как будто для облегчения высохшего сердца
К безымянному будущему.
Вот как я начинаю идти вперед
Утро, которое я не вижу, все так же прекрасно?
Езда по ветру и волнам
Несовместимо с противоположными зеркалами
На необитаемый Ной
Un de plus
Quest ce que j`aime vraiment
Каждый раз, когда я забываю, с чем связана любовь?
Каждый раз, когда я забываю, что делает меня тем, кто я есть?
Каждый раз, когда я забываю, что рождается?
Я понимаю, каждый раз, когда я забываю
Сейчас начинается
В темной тишине
Только что с ТЕМАРИ
Это безумие, и оно кричит
Поэтому я хочу, чтобы вы видели, как это углубляется, как будто для облегчения сердца
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
CHILD PREY 2018
Conceived Sorrow 2007
The Final 2013
The Pledge 2007
鼓動 (KODOU) 2018
Kodou 2005
OBSCURE 2018
LOTUS 2018
VINUSHKA 2018
Uroko 2014
Yokan 1999
Rinkaku 2014
Cage 1999
Namamekashiki Ansoku, Tamerai ni Hohoemi 2007
Ranunculus 2018
Merciless Cult 2005
DOZING GREEN 2018
Tousei 2014
Kukoku No Kyouon 2014
Un deux 2014

Тексты песен исполнителя: Dir En Grey

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Afterlife 2015
I Believe 2006
Den Kleo Gia Tora 2014
Occhi Da Orientale ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015
THE GIT UP 2022
Hoe! 1999
Pain 2020
Bouillant 2022
Fuego 2019
O Sahiba O Sahiba ft. Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam 1993