Перевод текста песни You Hold Me Together - Dierks Bentley

You Hold Me Together - Dierks Bentley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Hold Me Together, исполнителя - Dierks Bentley.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

You Hold Me Together

(оригинал)
By now I shoulda been broken
On the rocks of rising life’s ocean
Just another ship lost at sea
By now I shoulda been scattered
In the wind of my lonesome travels
Like a thousand dandelion seeds
And I shoulda come unraveled
At the seams like a well worn sweater
But you hold me together
My hope shoulda been shattered
Like a bottle out behind some tavern
From a fight that you had no chance to win
My dreams shoulda been ashes
Gone up in smoke like a book of matches
Tossed away and never gonna burn again
And I shoulda worn right through
Like an old cowboy’s boot leather
But you hold me together
Chorus
I feel your love surrounding me
Strong enough that I can believe
There won’t ever be a storm that I can’t weather
Cause you hold me together
I shoulda been long forgotten
Just a footnote down at the bottom
Of a page in the book of what coulda been’s
My heart should lie in pieces
On the ground like a goodbye letter
You hold me together
(Repeat)

Ты Держишь Меня Вместе.

(перевод)
К настоящему времени я должен был сломаться
На скалах поднимающегося океана жизни
Просто еще один корабль, потерянный в море
К настоящему времени я должен был быть рассеян
На ветру моих одиноких путешествий
Как тысяча семян одуванчика
И я должен распутаться
По швам, как изношенный свитер
Но ты держишь меня вместе
Моя надежда должна быть разрушена
Как бутылка за какой-то таверной
Из боя, который у тебя не было шансов выиграть
Мои мечты должны были превратиться в пепел
Ушел в дым, как спички
Выброшен и больше никогда не сгорит
И я должен носить насквозь
Как кожаный сапог старого ковбоя
Но ты держишь меня вместе
хор
Я чувствую твою любовь вокруг меня
Достаточно сильный, чтобы я мог поверить
Никогда не будет шторма, который я не выдержу
Потому что ты держишь меня вместе
Я должен был быть давно забыт
Просто сноска внизу
Страницы в книге того, что могло бы быть
Мое сердце должно быть разбито на куски
На земле, как прощальное письмо
Ты держишь меня вместе
(Повторить)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothing On But The Stars 2018
Burning Man ft. Brothers Osborne 2018
Stranger To Myself 2018
Flatliner ft. Dierks Bentley 2016
Hold The Light ft. S. Carey 2017
One Way 2018
Riser 2013
You Can't Bring Me Down 2018
Goodbye In Telluride 2018
Living 2018
Travelin' Light ft. Brandi Carlile 2018
Beers On Me ft. Breland, Hardy 2021
Woman, Amen 2018
Free And Easy (Down The Road I Go) 2005
Gone 2021
5-1-5-0 2011
Different For Girls ft. Elle King 2016
The South ft. Florida Georgia Line, Dierks Bentley, Mike Eli 2016
Say You Do 2021
The Mountain 2018

Тексты песен исполнителя: Dierks Bentley