Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lebt wohl & danke sehr, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома Friss oder stirb, в жанре ПанкДата выпуска: 13.11.2008
Лейбл звукозаписи: JKP
Язык песни: Немецкий
Lebt wohl & danke sehr(оригинал) |
| Ein Tag wie jeder andere, |
| doch für mich ist er nicht gleich. |
| Ich fühle mich heute seltsam gut, denn ich weiß, es ist soweit. |
| Ein Leben, das zu Ende ist, und eins das neu beginnt. |
| Durch die Tür nach draußen gehen, |
| es gibt kein Zurück. |
| Ich werde mich nicht mehr umdrehen, |
| lass alles hinter mir. |
| All die ganzen guten Zeiten, |
| es war schön und danke sehr. |
| Hab dieselbe Sauce viel zu lang |
| mit meinem Löffel umgerührt. |
| Höchste Zeit jetzt endlich mal |
| was anderes zu probieren. |
| Ich werde mich nicht mehr umdrehen, |
| lass alles hinter mir. |
| All den Hass und all die Scheiße, |
| fickt Euch selbst und danke sehr. |
| Sagt den paar Menschen, |
| die hier meine Freunde waren: |
| Wir sehen uns in der Hölle, |
| drum hab ich nicht Lebwohl gesagt. |
| Kein Ahnung, wo es hingeht, |
| es ist im Grunde auch egal. |
| Am Ende kommen wir alle |
| bei derselben Stelle an. |
| Dann zahl ich meine Schulden, |
| doch jetzt lass ich sie hier, |
| denn ich werde nichts mitnehmen |
| auf dem Weg durch diese Tür. |
| Kein Grund, jetzt groß zu weinen, |
| ich hab keine Sorgen mehr. |
| Auch wenn ich nicht in die Kirche geh, |
| ich weiß, Gott wohnt auch in mir. |
Прощай и большое спасибо(перевод) |
| День, как и любой другой, |
| но для меня он не тот. |
| Сегодня я чувствую себя странно хорошо, потому что знаю, что пора. |
| Жизнь, которая закончилась и начинается заново. |
| выйти наружу через дверь, |
| нет пути назад. |
| Я больше не обернусь |
| оставь все позади меня |
| все хорошие времена |
| это было приятно и большое спасибо. |
| Был один и тот же соус слишком долго |
| помешивала своей ложкой. |
| Самое время, наконец, |
| что-то еще попробовать. |
| Я больше не обернусь |
| оставь все позади меня |
| Вся ненависть и все дерьмо |
| ебать себя и большое спасибо. |
| скажи нескольким людям |
| кто были мои друзья здесь: |
| Увидимся в аду, |
| Вот почему я не попрощался. |
| Не знаю, куда это идет |
| это тоже не имеет большого значения. |
| В конце концов мы все приходим |
| в том же месте. |
| Тогда я заплачу свой долг |
| но теперь я оставлю ее здесь |
| потому что я ничего не возьму с собой |
| на пути через эту дверь. |
| Не нужно плакать сейчас |
| У меня больше нет забот. |
| Даже если я не хожу в церковь |
| Я знаю, что Бог тоже живет во мне. |