Перевод текста песни Kauf mich! - Die Toten Hosen

Kauf mich! - Die Toten Hosen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kauf mich!, исполнителя - Die Toten Hosen. Песня из альбома Kauf mich!, в жанре Панк
Дата выпуска: 09.05.1993
Лейбл звукозаписи: T.O.T. Musik
Язык песни: Немецкий

Kauf mich!

(оригинал)
Wenn du mich wirklich haben willst
greif doch einfach zu —
Ich weiß genau
du denkst an mich ich lass' dir keine Ruh'.
Ich bin die Lottozahl
die dir fehlt zu deinem Glück —
Ich gehöre zu dir und du zu mir warum nimmst du mich nicht mit?
Mich kann man kaufen
und es gibt mich im Sonderangebot —
Ja
ich bin käuflich
und zwar täglich rund um die Uhr
Also kauf MICH!
Ich bin dein neues Auto
dein Sexy-Körperspray —
Deine Alltags-Happy-Pille.
wenn du mich hast
bist du ok
Ich bin dein frischer Atem
bin 100% Geschmack —
Ich bin die große Freiheit im Spar-Fix-Power-Pack
Ich bin’s
der im Schlußverkauf auf dem Wühltisch liegt —
Ohne Haltbarkeitsdatum
lebenslänglich frisch
Wenn du mich benutzt hast
schmeiß mich einfach weg —
Geh nicht an mir vorüber.
vielleicht kommen wir ins Geschäft —
Ich biete jedem meine Freundschaft an
der Geld dafür hinlegt
Mich kann man kaufen
und es gibt mich im Sonderangebot —
Ja.
ich bin käuflich und zwar täglich rund um die Uhr —
Kauf mich jetzt
bezahle später im Ratenangebot —
Du bist das Opfer
ich bin Täter —
Denn du kaufst mich
ich weiß
du kaufst mich …

Купи меня!

(перевод)
Если ты действительно хочешь меня
просто хватай —
я знаю точно
ты думаешь обо мне, я не оставлю тебя в покое.
Я номер лотереи
которого тебе не хватает для твоего счастья -
Я принадлежу тебе, а ты мне, почему бы тебе не взять меня с собой?
ты можешь купить меня
и я по специальному предложению —
Да
я на продажу
24 часа в сутки, каждый день
Так купи МЕНЯ!
я твоя новая машина
твой сексуальный спрей для тела —
Ваша ежедневная таблетка счастья.
если у тебя есть я
ты в порядке
я твое свежее дыхание
100% вкус —
Я великая свобода в сберегательном блоке питания
Это я
который находится на столе рыться в финальной продаже -
Без срока годности
свежий для жизни
если бы ты использовал меня
просто выбрось меня —
Не проходите мимо меня.
может быть, мы сможем заняться бизнесом —
Я предлагаю свою дружбу всем
кто за это деньги платит
ты можешь купить меня
и я по специальному предложению —
Да.
Я доступен для продажи 24 часа в сутки —
купи меня сейчас
оплатить позже в рассрочку —
Вы жертва
Я преступник -
Потому что ты покупаешь меня
я знаю
ты покупаешь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Das Model 2012
Rock Me Amadeus 2012
Altes Fieber 2012
Pushed Again 2011
Hier kommt Alex 2011
Bye, Bye Alex 1988
Tage wie diese 2012
Schrei nach Liebe 2012
Alles was war 2011
Alles passiert 2017
Zehn kleine Jägermeister 2011
Auflösen 2008
Wannsee 2017
Ballast der Republik 2012
Unter den Wolken 2017
Lass los 2017
Das ist der Moment 2012
Alles aus Liebe 2011
Ertrinken 2011
Die Moorsoldaten 2012

Тексты песен исполнителя: Die Toten Hosen