Перевод текста песни I Want You - Diana Ross

I Want You - Diana Ross
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Want You, исполнителя - Diana Ross. Песня из альбома I Love You, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.08.2006
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

I Want You

(оригинал)
I, yi yi yi
I want you the right way
I want you, but I want you to want me too
Want you to want me baby
Just like I want you Da da, da da, da da da
I’ll give you all the love I want in return
But half a love is all I feel, sweet darling
It’s too bad, it’s just too sad
You don’t want me no more
But I’m gonna change your mind
Some way, somehow
I want you the right way
I want you, but I want you to want me too
Want you to want me baby
Just like I want you Da da, da da, da da da
One way love is just a fantasy
To share is precious, pure and fair
Don’t play with something you should cherish for life
Oh baby, don’t you wanna care?
Ain’t it lonely out there?
I want you the right way
I want you, but I want you to want me too
Want you to want me baby
Just like I want you
I want you the right way
I want you, but I want you to want me too
Want you to want me baby
Just like I want you
I want you, the right way
Want me, baby
Don’t play with something
You should cherish for life

я тебя хочу

(перевод)
я, йи йи йи
Я хочу, чтобы ты был правильным
Я хочу тебя, но я хочу, чтобы ты тоже хотел меня
Хочу, чтобы ты хотел меня, детка
Так же, как я хочу тебя, да, да, да, да, да.
Я дам тебе всю любовь, которую хочу взамен
Но половина любви - это все, что я чувствую, дорогая
Это очень плохо, это слишком грустно
Ты больше не хочешь меня
Но я собираюсь передумать
Каким-то образом, как-то
Я хочу, чтобы ты был правильным
Я хочу тебя, но я хочу, чтобы ты тоже хотел меня
Хочу, чтобы ты хотел меня, детка
Так же, как я хочу тебя, да, да, да, да, да.
Односторонняя любовь - это просто фантазия
Делиться драгоценно, чисто и справедливо
Не играйте с тем, чем вы должны дорожить всю жизнь
О, детка, ты не хочешь заботиться?
Разве там не одиноко?
Я хочу, чтобы ты был правильным
Я хочу тебя, но я хочу, чтобы ты тоже хотел меня
Хочу, чтобы ты хотел меня, детка
Так же, как я хочу тебя
Я хочу, чтобы ты был правильным
Я хочу тебя, но я хочу, чтобы ты тоже хотел меня
Хочу, чтобы ты хотел меня, детка
Так же, как я хочу тебя
Я хочу тебя, правильно
Хочешь меня, детка
Не играй с чем-то
Вы должны лелеять на всю жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Coming Out 1999
When You Tell Me That You Love Me 1996
Upside Down 1999
Endless Love ft. Diana Ross 1991
Ease On Down The Road #1 ft. Michael Jackson 2022
I Will Survive 1995
Not Over You Yet ft. Malik Pendleton 1999
Chain Reaction 1985
Ease On Down The Road # 2 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell 1977
Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) 1991
It's My House 1999
Love Hangover 1991
It's Your Move 1983
A Brand New Day ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ease On Down The Road # 3 ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Ain't No Mountain High Enough 1991
Be A Lion ft. Michael Jackson, Nipsey Russell, Ted Ross 1977
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
The Boss 1999
My Baby (My Baby My Own) 1972

Тексты песен исполнителя: Diana Ross

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Funeral Waltz 2020
Complete 2010
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004