Перевод текста песни Trick Or Treat - Diamond Head

Trick Or Treat - Diamond Head
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trick Or Treat, исполнителя - Diamond Head. Песня из альбома Borrowed Time, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 14.10.2008
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский

Trick Or Treat

(оригинал)
I’d give her a chance, but she’d spit back in my face
Sweet little girl, don’t you know you’re a disgrace
You don’t know what’s right from wrong
You ain’t got no god damn soul
Flames eat my heart can you feel my desire
I want to take you higher and higher
You don’t know what’s right from wrong
You ain’t got no god damn soul
You don’t know what’s right from wrong
And still to you I give this song
Trick or Treat, Trick or Treat (I can’t say no)
Trick or Treat, Trick or Treat
You don’t know what’s right from wrong
You ain’t got no god damn soul
Trick or Treat, Trick or Treat (you're just what I need)
Trick or Treat, Trick or Treat (I need your soul)

кошелек или жизнь

(перевод)
Я бы дал ей шанс, но она плюнула бы мне в лицо
Милая маленькая девочка, разве ты не знаешь, что ты позор
Вы не знаете, что правильно, а что неправильно
У тебя нет чертовой души
Пламя съедает мое сердце, ты чувствуешь мое желание?
Я хочу поднять тебя все выше и выше
Вы не знаете, что правильно, а что неправильно
У тебя нет чертовой души
Вы не знаете, что правильно, а что неправильно
И все же тебе я дарю эту песню
Кошелек или жизнь, Кошелек или жизнь (я не могу сказать нет)
Кошелек или жизнь, Кошелек или жизнь
Вы не знаете, что правильно, а что неправильно
У тебя нет чертовой души
Кошелек или жизнь, Кошелек или жизнь (ты именно то, что мне нужно)
Кошелек или жизнь, Кошелек или жизнь (мне нужна твоя душа)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Am I Evil 2008
No Remorse 2020
Am I Evil? 2020
Immigrant Song 2020
The Messenger 2019
Call Me 2008
In The Heat Of The Night 2008
Helpless 2020
Sucking My Love 2020
Lightning To The Nations 1980
Belly of the Beast 2019
Sweet and Innocent 2020
Dead Reckoning 2008
Streets Of Gold 1980
To Heaven From Hell 2008
Death by Design 2019
Shoot Out The Lights 1980
Rat Bat Blue 2020
Shades of Black 2019
Sinner 2020

Тексты песен исполнителя: Diamond Head