Перевод текста песни Strike up the Band - Della Reese

Strike up the Band - Della Reese
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strike up the Band, исполнителя - Della Reese. Песня из альбома Love for Sale, в жанре Джаз
Дата выпуска: 21.07.2018
Лейбл звукозаписи: Edizione Jazz
Язык песни: Английский

Strike up the Band

(оригинал)
Picture me upon your knee,
Just tea for two and two for tea,
Just you for me and me for you, alone!
Nobody near us,
To see us or hear us,
No friends or relations
On weekend vacations
We won’t have it known, dear,
That we own a telephone.
Day will break and you’ll awake
And I will bake
Sugar cake for you to take
For all the boys to see.
A girl for you, a boy for me,
Oh, can’t you see how happy we would be?

Заводи оркестр

(перевод)
Представьте меня на коленях,
Просто чай на двоих и двое на чай,
Только ты для меня и я для тебя, одна!
Никто рядом с нами,
Чтобы увидеть нас или услышать нас,
Нет друзей или родственников
На выходных
Мы этого не узнаем, дорогая,
Что у нас есть телефон.
День сломается, и ты проснешься
А я буду печь
Сахарный торт для вас
Чтобы все мальчики видели.
Для тебя девочка, для меня мальчик,
О, разве ты не видишь, как мы были бы счастливы?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It S So Nice To Have A Man Around The House 2014
It Was a Very Good Year 2014
Don't You Know (1959) 2012
Perdido de Amor 2018
O Genio Da Marly 2018
Uma Loura 2018
Voce Se Lembra 2018
Mundo Distante 2018
All of Me (From the Album - A Date with Della Reese at Mr. Kelly's in Chicago) 2012
How Can You Lose (Whatcha' Never Had)? 2012
Almost Like Being in Love (From the Album - A Date with Della Reese at Mr. Kelly's in Chicago) 2012
Things Ain't What They Used to Be (From the Album - The Story of the Blues) 2012
The Party's Over (From the Album - A Date with Della Reese at Mr. Kelly's in Chicago) 2012
Not One Minute More 2017
What Is There To Say 2017
What'll I Do 2019
While We're Young 2019
Wonderful One 2019
Always 2019
Fly Me to the Moon (In Other Words) 2019

Тексты песен исполнителя: Della Reese