Перевод текста песни Let's Get It On - Debelah Morgan

Let's Get It On (оригинал)

Let’s get it on on on and on and on
Baby, let’s get it on
Let’s get it on on on and on and on
Baby, let’s get it on
Let’s get it on on on and on and on
Baby, let’s get it on
Let’s get it on on on and on and on
Baby, let’s get it on
Ooh
Get it on
Have you ever seen lips so fine
I feel like I could kiss you all the time
Have you ever made love in the rain
One night with me and ya never be the same
Have you ever loved a woman so much
That lovin' her you could never get enough
Take my hand baby, come with me
I wanna show you how love can be
Have you ever seen eyes like mine
So beautiful I’m one of a kind
Have you ever made love in moonlight
The scent of us filling up the night
Baby when you come home one day
To give yourself tender-loving care
Take my hand baby, come with me
I wanna show you how love can be
(Bridge)
Tonight when you come over
I’m gonna take you baby by the hand
And then I’m gonna show you
What a good good woman does for her man
I could take you to heaven
All you have to do is say you’ll be mine
And you’ll never be lonely
Coz I’ll be loving you all of the time
(repeat to chorus to fade)

Давайте Начнем (перевод)

Давайте начнем снова и снова и снова
Детка, давай начнем
Давайте начнем снова и снова и снова
Детка, давай начнем
Давайте начнем снова и снова и снова
Детка, давай начнем
Давайте начнем снова и снова и снова
Детка, давай начнем
Ох
Получить его
Вы когда-нибудь видели такие прекрасные губы
Я чувствую, что могу целовать тебя все время
Вы когда-нибудь занимались любовью под дождем?
Одна ночь со мной, и ты никогда не будешь прежним
Вы когда-нибудь любили женщину так сильно
Что любишь ее, ты никогда не мог насытиться
Возьми меня за руку, детка, пойдем со мной
Я хочу показать тебе, какой может быть любовь
Вы когда-нибудь видели такие глаза, как мои
Такая красивая, я единственная в своем роде
Вы когда-нибудь занимались любовью при лунном свете?
Запах нас, заполняющих ночь
Детка, когда ты однажды вернешься домой
Подарить себе нежную заботу
Возьми меня за руку, детка, пойдем со мной
Я хочу показать тебе, какой может быть любовь
(Мост)
Сегодня вечером, когда ты придешь
Я возьму тебя за руку, детка
А потом я покажу тебе
Что хорошая хорошая женщина делает для своего мужчины
Я мог бы отвезти тебя на небеса
Все, что вам нужно сделать, это сказать, что вы будете моим
И ты никогда не будешь одинок
Потому что я буду любить тебя все время
(повторяйте припев, чтобы исчезнуть)