Перевод текста песни Lookin Out for #1 - Death By Stereo

Lookin Out for #1 - Death By Stereo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lookin Out for #1, исполнителя - Death By Stereo. Песня из альбома Death Alive, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 14.04.2003
Лейбл звукозаписи: ReIgnition
Язык песни: Английский

Lookin Out for #1

(оригинал)
The water’s choppy, but it doesn’t cut me no
Cause I ain’t sinkin, no I ain’t going down below
I don’t think that way, you know I never have
I can’t slow down now, just because you lag
You’re always pulling, keep on trying to bring me down
I’m going to show you that I don’t like to fuck around
You show your face, and I’ll look the other way
You blink your eyes, and you’ve got no friends to play
Go!
Pick up the slack
No!
I can’t carry your monkey on my back
Woah
Save the world
No way!
Got no time, I’ve got to save myself today
I’ve got a mission to fulfill the things in life
I’ve got a lot of things to see before I live to die
All this negativity tries to bring me down
As you get worse, I turn my life around
Go!
Pick up the slack
No!
I can’t carry your monkey on my back
Woah
Save the world
No way!
Got no time, I’ve got to save myself today
Save myself today
Save myself today
Saving the world’s great
But I gotta save myself first
The water’s choppy, but it doesn’t cut me no
Cause I ain’t sinkin, no I ain’t going down below
I don’t think that way, you know I never have
I can’t slow down now, just because you lag
Go!
Pick up the slack
No!
I can’t carry your monkey on my back
Woah
Save the world
No way!
Got no time, I’ve got to save myself today
Save myself today
Save myself today
Save myself today
(перевод)
Вода изменчива, но меня это не режет, нет
Потому что я не тону, нет, я не спускаюсь ниже
Я так не думаю, ты знаешь, я никогда не думал
Я не могу замедлиться сейчас, только потому, что ты отстаешь
Ты всегда тянешь, продолжай пытаться меня сбить
Я собираюсь показать вам, что я не люблю трахаться
Ты покажешь свое лицо, а я посмотрю в другую сторону
Вы моргаете глазами, и у вас нет друзей, чтобы играть
Идти!
Поднимите слабину
Нет!
Я не могу носить твою обезьяну на спине
Вау
Спасти мир
Ни за что!
У меня нет времени, я должен спасти себя сегодня
У меня есть миссия, чтобы выполнять вещи в жизни
Мне нужно многое увидеть, прежде чем я доживу до смерти
Весь этот негатив пытается сломить меня
Когда тебе становится хуже, я переворачиваю свою жизнь
Идти!
Поднимите слабину
Нет!
Я не могу носить твою обезьяну на спине
Вау
Спасти мир
Ни за что!
У меня нет времени, я должен спасти себя сегодня
Спаси себя сегодня
Спаси себя сегодня
Спасение великого мира
Но сначала я должен спасти себя
Вода изменчива, но меня это не режет, нет
Потому что я не тону, нет, я не спускаюсь ниже
Я так не думаю, ты знаешь, я никогда не думал
Я не могу замедлиться сейчас, только потому, что ты отстаешь
Идти!
Поднимите слабину
Нет!
Я не могу носить твою обезьяну на спине
Вау
Спасти мир
Ни за что!
У меня нет времени, я должен спасти себя сегодня
Спаси себя сегодня
Спаси себя сегодня
Спаси себя сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Sing for You 2009
Forever And A Day 2009
I Got Your Back 2009
Who Should Die? You Should Die 2009
Bread For The Dead 2009
D.B.S.F.U. 2009
The Last Song 2009
Opening Destruction 2009
Welcome To The Party 2009
Fear Of A Brown Planet 2009
Dead To Me 2009
Wake The Dead 2009
We Sing Today For A Better Tomorrow 2009
No Cuts, No Butts, No Coconuts 2003
Something's Changing 2012
I Sing for You (Part Deux) 2020
Following Is What You Do Best 2012
The 5th of July 2012
Little Fighter 2004

Тексты песен исполнителя: Death By Stereo