Перевод текста песни Feel - David Thulin, Rachael Lampa

Feel - David Thulin, Rachael Lampa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feel, исполнителя - David Thulin. Песня из альбома Reconstruction, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Drom
Язык песни: Английский

Feel

(оригинал)
Let me take a second just to breathe
Find a place just for me
Where the silence washes over
Where I see the horizon
Close my eyes it’s like I’m flying
That’s where it all makes sense to me
I don’t need for you to try to fix the world this time
I just want your heart to break every time I cry
Stop the music don’t say a word
'Cause what I need right now is something real
I just need to feel, feel, feel…
Maybe I just need to go through the rain
Try to understand the pain
Then I’ll fall into your arms again
You always try to save me
This time it’s not what I need
I’m not afraid to do this on my own
Cause I don’t need for you to try to fix the world this time
I just want your heart to break every time I cry
Stop the music don’t say a word
'Cause what I need right now is something real
I just need to feel, feel, feel…
I need to feel, feel, feel…

Почувствуйте

(перевод)
Позвольте мне занять секунду, чтобы просто дышать
Найди место только для меня
Где омывает тишина
Где я вижу горизонт
Закрой глаза, как будто я лечу
Вот где все это имеет смысл для меня
На этот раз мне не нужно, чтобы ты пытался исправить мир.
Я просто хочу, чтобы твое сердце разбивалось каждый раз, когда я плачу
Останови музыку, не говори ни слова
Потому что мне сейчас нужно что-то настоящее
Мне просто нужно чувствовать, чувствовать, чувствовать…
Может быть, мне просто нужно пройти сквозь дождь
Попытайтесь понять боль
Тогда я снова упаду в твои объятия
Ты всегда пытаешься спасти меня
На этот раз это не то, что мне нужно
Я не боюсь делать это самостоятельно
Потому что на этот раз мне не нужно, чтобы ты пытался исправить мир.
Я просто хочу, чтобы твое сердце разбивалось каждый раз, когда я плачу
Останови музыку, не говори ни слова
Потому что мне сейчас нужно что-то настоящее
Мне просто нужно чувствовать, чувствовать, чувствовать…
Мне нужно чувствовать, чувствовать, чувствовать…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beautiful 2006
Savior Song 2006
This Is Love ft. David Thulin 2012
Blessed 2013
Free 2002
Brand New Life 2002
For Your Love 2002
Live For You 2002
Force Of Nature ft. David Thulin 2014
Day Of Freedom 2006
Turn Your Eyes Upon Jesus 2017
Light In Me ft. Nicole Croteau 2012
I'm All Yours 2002
Hysteria ft. David Thulin 2016
NY2LA ft. Press Play 2012
A Song For You 2002
Lead Me (I'll Follow) 2002
Hope Will Rise ft. Warr Acres 2012
Dead Come To Life ft. Jonathan Thulin, Charmaine 2012
It's All About You 2002

Тексты песен исполнителя: David Thulin
Тексты песен исполнителя: Rachael Lampa