Перевод текста песни Ruben's In - David Holmes

Ruben's In - David Holmes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ruben's In, исполнителя - David Holmes.
Дата выпуска: 03.12.2001
Язык песни: Английский

Ruben's In

(оригинал)
You guys, what do you have against Terry Benedict?
What do you have against him, is the question
He torpedoed my casino.
Muscled me out.
Now he’s gonna blow it up next month to
make way for some gaudy monstrosity.
Don’t think I don’t see what you’re doing
What are we doing, Ruben?
You gonna steal from Terry Benedict, you better goddamn know.
This sort of
thing used to be civilized.
You’d hit a guy, he’d whack you, done.
But with Benedict, at the end of this, he’d better not know you’re involved,
not know your names, or think you’re dead, because he’ll kill you.
And then he’ll go to work on you
That’s why we need to be very careful, very precise
We’ll fund it
You gotta be nuts, too.
And you’re gonna need a crew as nuts as you are.
Who you got in mind?

Рубен Дома

(перевод)
Ребята, что вы имеете против Терри Бенедикта?
Что вы имеете против него, вот вопрос
Он торпедировал мое казино.
Вытащил меня.
Теперь он собирается взорвать его в следующем месяце, чтобы
уступить место безвкусному чудовищу.
Не думай, что я не вижу, что ты делаешь
Что мы делаем, Рубен?
Ты собираешься украсть у Терри Бенедикта, черт возьми, тебе лучше знать.
Этот вид
раньше это было цивилизованно.
Ты ударил парня, он ударил тебя, готово.
Но с Бенедиктом, в конце этого, ему лучше не знать, что вы замешаны,
не знает ваших имен или думает, что вы мертвы, потому что он убьет вас.
И тогда он пойдет работать над вами
Вот почему нам нужно быть очень осторожными, очень точными
Мы будем финансировать это
Ты тоже должен быть сумасшедшим.
И вам понадобится такая же сумасшедшая команда, как и вы.
Кого ты имеешь в виду?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Holy Pictures 2009
I Heard Wonders 2009
The Plans 2001
Outrun ft. Martina Topley-Bird 2000
No More Time Outs 1998
Listen 1996
Freaknik 1996
Love Reign Over Me 2007
Sick City ft. Carl Hancock Rux, Bobby Gillespie 2000
Living Room ft. Martina Topley-Bird, Carl Hancock Rux 2000
Shake Ya Brain 1998
Commercial Break ft. Martina Topley-Bird 2000
Slip Your Skin ft. Bobby Gillespie 2000
Compared To What ft. Carl Hancock Rux 2000
Zero Tolerance ft. Bobby Gillespie, Martina Topley-Bird 2000
Slash The Seats 1998
Happiness ft. Carl Hancock Rux 2009
The Drive To Ripley's 1998
The New Life ft. David Holmes 2013
Black And White Town ft. David Holmes 2004

Тексты песен исполнителя: David Holmes