Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somebody up There Likes Me, исполнителя - David Bowie. Дата выпуска: 22.09.2016
Язык песни: Английский
Somebody up There Likes Me(оригинал) |
| Let the lies go Let… |
| He’s everybodys token, on everybodys wall |
| Blessin’all the papers, thanking one and all |
| Hugging all the babies, kissing all the ladies |
| Knowing all you think about from writing on the wall |
| He’s so divine, |
| his soul shines |
| Breaks the night, |
| sleep tight |
| His ever lovin’face |
| smiles on the whole human race |
| (He says I’m somebody) |
| He’s got his eye on your soul, his hand on your heart |
| He says Don’t hurry, baby, |
| somebody up there likes me He’s the sabbath son of the TV tube, |
| planets wrote the day was due |
| All the wisest men around |
| predicted that a man was found |
| Who looked a lot like you and me, uh, |
| anyone with sense could see |
| Nothing left his eye un-moved, he had the plan, he had to use |
| Somebody plays my song in tune, |
| makes me, makes me, makes me stronger for you, babe |
| Was a way when we were young, that |
| any man was judged by what he’d done |
| But now you pick them on the screen |
| where they’ve been |
| Leaders come |
| They hate all. |
| The people know |
| that given time, the leaders go Tell me, can they hold you under their spell |
| Can they walk and hold you as well as a smile like Valentino? |
| Could he sell you anything? |
| Somebody |
| Somebody |
| Somebody |
| Yes, somebody |
| Somebody |
| Somebody |
| Yeah, can’t remember peace so well |
| Oh, space to ramble, space to boogie |
| Soul shine |
| He’s so divine |
| He’s somebody |
Кто-То Там наверху Любит Меня(перевод) |
| Пусть ложь идет Пусть ... |
| Он у всех на стене |
| Благослови все бумаги, поблагодарив всех и каждого |
| Обнимать всех младенцев, целовать всех дам |
| Зная все, о чем вы думаете, из написанного на стене |
| Он такой божественный, |
| его душа сияет |
| Разбивает ночь, |
| спи сладко |
| Его всегда любящее лицо |
| улыбается всему человечеству |
| (Он говорит, что я кто-то) |
| Он смотрит на твою душу, его рука на твоем сердце |
| Он говорит Не спеши, детка, |
| кто-то там наверху любит меня Он субботний сын телевизионной трубки, |
| Планеты писали, что настал день |
| Все самые мудрые люди вокруг |
| предсказал, что человек был найден |
| Который был очень похож на нас с тобой, э-э, |
| любой здравомыслящий мог видеть |
| Ничто не оставило его взгляд равнодушным, у него был план, он должен был использовать |
| Кто-то играет мою песню в лад, |
| делает меня, делает меня, делает меня сильнее для тебя, детка |
| Был способ, когда мы были молоды, что |
| о любом человеке судят по тому, что он сделал |
| Но теперь вы выбираете их на экране |
| где они были |
| Лидеры приходят |
| Они ненавидят всех. |
| Люди знают |
| В это время лидеры идут Скажи мне, могут ли они удержать тебя под своим заклинанием |
| Могут ли они ходить и держать вас, а также улыбаться, как Валентино? |
| Может ли он продать вам что-нибудь? |
| Кто-то |
| Кто-то |
| Кто-то |
| Да, кто-нибудь |
| Кто-то |
| Кто-то |
| Да, не могу так хорошо помнить мир |
| О, место для прогулок, место для буги-вуги |
| Сияние души |
| Он такой божественный |
| Он кто-то |