Перевод текста песни Duizenden Mooie Dromen - Dana Winner

Duizenden Mooie Dromen - Dana Winner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Duizenden Mooie Dromen, исполнителя - Dana Winner. Песня из альбома Regen Van Geluk, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.11.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone Belgium
Язык песни: Нидерландский

Duizenden Mooie Dromen

(оригинал)
Duizenden mooie dromen
Heb ik diep in mij bewaard
Ik wil ze uit zien komen
Ze raken nooit verjaard
Een van die stille beden
Is gehuld in hemelsblauw
Haar lieve naam is vrede
Voor iedereen en jou
Parlando
Je kunt wel zeggen, dat nooit zal komen
Maar je kunt er ook van blijven dromen
Want in de diepte van de droom wacht de
Waarheid en in de diepte van de droom
Wacht een stille kracht op ontwaken
Ik weet: dat de nieuwe eeuw nadert
En dat er nieuwe gedachten leven
Dat in de mensen iets gloeit en groeit
Als nooit tevoren
Ik zie in de ogen, hoop, geloof en liefde
En al een vonkje vertrouwen
Duizend mooie dromen
Heb ik diep in mij bewaard
Ik wil ze uit zien komen
Ze raken nooit verjaard
Een van die stille beden
Is gehuld in hemelsblauw
Haar lieve naam is vrede
Voor iedereen en jou

Тысячи Прекрасных Снов

(перевод)
Тысячи прекрасных снов
Сохранил ли я глубоко во мне
Я хочу, чтобы они вышли
Они никогда не устаревают
Одна из тех тихих кроватей
Окутан небесно-голубым
Ее сладкое имя мир
Для всех и для вас
Парландо
Вы можете сказать, что никогда не придет
Но ты можешь продолжать мечтать об этом.
Ибо в глубине сна ждет
Правда и в глубине сна
Безмолвная сила ждет пробуждения
Я знаю: приближается новый век
И что новые мысли живут
Что в людях что-то светится и растет
Как никогда раньше
Я вижу в глазах надежду, веру и любовь
En ala искра уверенности
Тысяча красивых снов
Сохранил ли я глубоко во мне
Я хочу, чтобы они вышли
Они никогда не устаревают
Одна из тех тихих кроватей
Окутан небесно-голубым
Ее сладкое имя мир
Для всех и для вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moonlight Shadow 2001
Conquest Of Paradise 2004
The Winner Takes It All 2001
In Love With You 2004
Sound Of Silence 2011
I'll Always be There 2001
Everything I Do 2004
It's A Heartache 2004
Something'S Gotten Hold Of My Heart 2001
Vincent 2001
Follow Your Heart 2004
Morning Has Broken 2001
Leaving On A Jet Plane 2001
You Needed Me 2001
Put On Your White Sombrero 2004
Let The Children Have A World 2004
Guardian Angel 2004
Just When I Needed You Most 2001
Snowbird 2001
Dreams Made To Last Forever 2004

Тексты песен исполнителя: Dana Winner