Перевод текста песни It's Only A Heartbreak - Dagny

It's Only A Heartbreak - Dagny
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's Only A Heartbreak, исполнителя - Dagny. Песня из альбома Strangers / Lovers, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.10.2020
Лейбл звукозаписи: Little Daggers
Язык песни: Английский

It's Only A Heartbreak

(оригинал)
Most days, I wake up, I’m okay
I’m doin' my own thing, I don’t have a moment
To think about you, you
Most days, I’m up on a high wave
And I’m just like, mmm, it’s only a heartbreak
I gotta get through you
But some days, I just wanna hold you
I miss all the jokes that made me smile
And, baby, when I see you (See you, see you, see you)
I’m glad no one reads my mind
Here’s lookin' at you right now
That’s all I can do right now
Ah, you got a new by now
But sometimes I allow myself to think about you
Here’s lookin' at you right now
That’s all I can do right now
Ah, you got a new by now
But sometimes I allow myself to think about you
Okay, I know we’re a closed case
But some of the old ways have stuck with me
Stuck with me like a tattoo, too
It’s not that I want it all back
But I’m just like, hmm, do you get flashbacks
And think of me too, too?
I get a little nostalgic
It used to be me there in your arms
Yeah, baby, when I see you (See you, see you, see you)
I’m glad no one reads my mind
Here’s lookin' at you right now (Right now)
That’s all I can do right now
Ah, you got a new by now
But sometimes I allow myself to think about you
Here’s lookin' at you right now
That’s all I can do right now
Ah, you got a new by now
But sometimes I allow myself to think about you
Here’s lookin' at you
Lookin' at you (Oh, lookin' at you, oh)
Lookin' at you
Yeah, baby, when I see you (See you, see you, see you)
Mmm
Here’s lookin' at you right now
That’s all I can do right now
Ah, you got a new by now
But sometimes I allow myself to think about you
Here’s lookin' at you right now
That’s all I can do right now
Ah, you got a new by now
But sometimes I allow myself to think about you

Это Всего Лишь Разбитое Сердце

(перевод)
В большинстве дней я просыпаюсь, я в порядке
Я делаю свое дело, у меня нет ни минуты
Чтобы думать о вас, вы
В большинстве дней я на высокой волне
И я такой, ммм, это просто разбитое сердце
Я должен пройти через тебя
Но иногда я просто хочу обнять тебя
Я скучаю по всем шуткам, которые заставляли меня улыбаться
И, детка, когда я увижу тебя (увидимся, увидимся, увидимся)
Я рад, что никто не читает мои мысли
Вот смотрю на тебя прямо сейчас
Это все, что я могу сделать прямо сейчас
Ах, у тебя уже есть новый
Но иногда я позволяю себе думать о тебе
Вот смотрю на тебя прямо сейчас
Это все, что я могу сделать прямо сейчас
Ах, у тебя уже есть новый
Но иногда я позволяю себе думать о тебе
Хорошо, я знаю, что мы закрыли дело
Но некоторые из старых способов остались со мной
Застрял со мной, как татуировка, тоже
Не то чтобы я хочу все вернуть
Но я просто такой, хм, у тебя бывают воспоминания?
И обо мне тоже думаешь?
Я немного ностальгирую
Раньше это был я на твоих руках
Да, детка, когда я увижу тебя (Увидимся, увидимся, увидимся)
Я рад, что никто не читает мои мысли
Вот смотрю на тебя прямо сейчас (прямо сейчас)
Это все, что я могу сделать прямо сейчас
Ах, у тебя уже есть новый
Но иногда я позволяю себе думать о тебе
Вот смотрю на тебя прямо сейчас
Это все, что я могу сделать прямо сейчас
Ах, у тебя уже есть новый
Но иногда я позволяю себе думать о тебе
Вот смотрю на тебя
Смотрю на тебя (о, смотрю на тебя, о)
смотрю на тебя
Да, детка, когда я увижу тебя (Увидимся, увидимся, увидимся)
М-м-м
Вот смотрю на тебя прямо сейчас
Это все, что я могу сделать прямо сейчас
Ах, у тебя уже есть новый
Но иногда я позволяю себе думать о тебе
Вот смотрю на тебя прямо сейчас
Это все, что я могу сделать прямо сейчас
Ах, у тебя уже есть новый
Но иногда я позволяю себе думать о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drink About ft. Dagny 2021
Please Look At Me 2020
Somebody 2020
Pretty ft. Dagny 2021
Wearing Nothing 2017
Bye Bye Baby 2020
Hit Your Heart ft. Steve Aoki 2019
Love You Like That 2017
Used To You 2018
That Feeling When 2018
Fool's Gold ft. BØRNS 2016
Moment 2020
Come Over 2020
Backbeat 2016
Landslide 2018
Paris 2020
Summer Of Love ft. Dagny 2017
Too Young 2016
Ultraviolet 2016
Let Me Cry 2020

Тексты песен исполнителя: Dagny