Перевод текста песни La Nueva Y La Ex - Daddy Yankee

La Nueva Y La Ex (оригинал)

Yo no te quiero volver a ver!
Oh oh oh!
la que yo tengo ahora me es fiel!
Eh eh eh!
Porque me buscas y me llamas
Ahora me quieres en tu cama
A ella nunca te vas a a parecer
Te lo digo…
No, no, no, no!
No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
No, no, no, no!
No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
La nueva la nueva y la ex, mambo
La nueva la nueva y la ex, duro
La nueva la nueva y la ex, díselo
No invente la nueva es que es
Ellas no son las mismas
Una esta segura de si misma
La otra es una estrella sin carisma
La nueva se enchisma
Con sus celos ya melo confirma
La otra celebra como la christmas
Dale que seguimos dos mujeres un solo camino
Pero hoy con esto yo termino
El tiempo que nos dimos puso claro cual es mi destino
Estamos al día porque no volvimos oye!
Yo no te quiero volver a ver, oh oh oh!
la que yo tengo ahora me es fiel, eh eh eh!
Porque me buscas y me llamas
Ahora me quieres en tu cama
A ella nunca te vas a a parecer
Te lo digo
No, no, no, no!
No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
No, no, no, no!
No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
La nueva la nueva y la ex, mambo
La nueva la nueva y la ex, duro
La nueva la nueva y la ex, dícelo
No invente la nueva es que es
Ella es la que baila conmigo para que me lo goce
La otra esta loquita que la guaye
Me taguea las fotos tirando pose
Deja un chisme en la calle
Tu la ves como se tiran en los comments
Pero yo me voy a quedar con la del moment
Rompiendo raitings y esperen la secuela
Aquí esta el nombre de la novela que!
La nueva la nueva y la ex, mambo
La nueva la nueva y la ex, duro
La nueva la nueva y la ex, díselo
Me entiendes o lo digo otra vez
No, no, no, no!
No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
No, no, no, no!
No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
Que es lo que pasa
Que es lo que pasa
Por la ex no se llora
Uno la reemplaza
Que es lo que pasa
Que es lo que pasa
Por la ex no se llora
Uno la reemplaza
Los de la Nazza
nueva Queen
para el Kin
Daddy Edition!

Новый И Бывший (перевод)

Я не хочу видеть тебя снова!
Ох ох ох!
тот, что у меня сейчас, мне верен!
Эй Эй Эй!
Почему ты ищешь меня и зовешь меня
Теперь ты хочешь меня в своей постели
Ты никогда не будешь похож на нее
Я говорю тебе…
Нет нет Нет Нет!
Они не то же самое
Для меня это то, что они соперники
Но не сравнивай их
Нет нет Нет Нет!
Они не то же самое
Для меня это то, что они соперники
Но не сравнивай их
Новый новый и бывший, мамбо
Новый новый и бывший, жесткий
Новое новое и бывшее, скажи ей
Не изобретайте новое, это то, что
Они не то же самое
Одна уверена в себе
Другой - звезда без харизмы
Новый попадается на крючок
Своей ревностью он меня уже подтверждает
Другой празднует как Рождество
Давай, мы, две женщины, идем по одному пути
Но сегодня на этом я закончу
Время, которое мы дали друг другу, дало понять, какова моя судьба.
Мы в курсе, потому что мы не вернулись эй!
Я не хочу видеть тебя снова, о, о, о!
тот, что у меня есть сейчас, верен мне, э-э-э!
Почему ты ищешь меня и зовешь меня
Теперь ты хочешь меня в своей постели
Ты никогда не будешь похож на нее
Я говорю тебе
Нет нет Нет Нет!
Они не то же самое
Для меня это то, что они соперники
Но не сравнивай их
Нет нет Нет Нет!
Они не то же самое
Для меня это то, что они соперники
Но не сравнивай их
Новый новый и бывший, мамбо
Новый новый и бывший, жесткий
Новый, новый и бывший, скажи ей
Не изобретайте новое, это то, что
Она та, кто танцует со мной, чтобы я мог наслаждаться этим.
Другой без ума от того, что круто
Он отмечает меня на фотографиях в позе
Оставить сплетню на улице
Вы видите, как они кидаются в комментариях
Но я собираюсь остаться с одним из моментов
Ломать рейтинги и ждать продолжения
Вот название романа то!
Новый новый и бывший, мамбо
Новый новый и бывший, жесткий
Новое новое и бывшее, скажи ей
Вы меня понимаете или я говорю это снова
Нет нет Нет Нет!
Они не то же самое
Для меня это то, что они соперники
Но не сравнивай их
Нет нет Нет Нет!
Они не то же самое
Для меня это то, что они соперники
Но не сравнивай их
Что происходит
Что происходит
Ты не плачешь о бывшем
один заменяет ее
Что происходит
Что происходит
Ты не плачешь о бывшем
один заменяет ее
Те из Назза
новая королева
для короля
Папино издание!