Перевод текста песни Signs Of Life - Crown The Empire

Signs Of Life - Crown The Empire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Signs Of Life, исполнителя - Crown The Empire. Песня из альбома Retrograde, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 21.07.2016
Лейбл звукозаписи: Rise
Язык песни: Английский

Signs Of Life

(оригинал)
I fill these bones with hollow promises
I can feel the world outside under my skin
And all these walls are slowly caving in
I would climb if I could find my way again
It feels so close, yet so far gone
It feels so close, but still
I’m looking for a sign of life behind the sky
Is anybody there?
Does anybody care?
A sign of life to redefine
Is anybody there?
Cause I just need a sign of life
(A sign of life)
Can I go on, lost without a trace?
Am I afraid to hold the light and lead the way?
I may be wrong, another face without a name
But I’m alive and I can see I’m not the same
It feels so close, yet so far gone
It feels so close, but still
I’m looking for a sign of life behind the sky
Is anybody there?
Does anybody care?
A sign of life to redefine
Is anybody there?
I’m fighting for a sign of life
(I'm fighting for a sign of life)
I’m looking for a way out, cause I’m way out and I’m on my own
I’m looking for a way out, cause I’m way out and I’m on my own
I’m looking for a way out, cause I’m way out and I’m on my own
I’m looking for a way out, cause I’m way out
I’m looking for a sign of life behind our eyes
Is anybody there?
Does anybody care?
A sign of life to redefine
Is anybody there?
Does anybody care?
A sign of life behind our eyes
Is anybody there?
I’m fighting for a sign of life
(A sign, a sign)
(A sign, a sign)

Признаки Жизни

(перевод)
Я наполняю эти кости пустыми обещаниями
Я чувствую внешний мир под кожей
И все эти стены медленно обрушиваются
Я бы поднялся, если бы снова смог найти дорогу
Это кажется таким близким, но так далеко
Это кажется таким близким, но все же
Я ищу знак жизни за небом
Есть там кто-нибудь?
Кто-нибудь заботится?
Признак жизни для переопределения
Есть там кто-нибудь?
Потому что мне просто нужен признак жизни
(Признак жизни)
Могу ли я продолжать, потерянный без следа?
Боюсь ли я держать свет и идти впереди?
Я могу ошибаться, другое лицо без имени
Но я жив и вижу, что я не тот
Это кажется таким близким, но так далеко
Это кажется таким близким, но все же
Я ищу знак жизни за небом
Есть там кто-нибудь?
Кто-нибудь заботится?
Признак жизни для переопределения
Есть там кто-нибудь?
Я борюсь за признак жизни
(Я борюсь за признак жизни)
Я ищу выход, потому что я выход, и я сам по себе
Я ищу выход, потому что я выход, и я сам по себе
Я ищу выход, потому что я выход, и я сам по себе
Я ищу выход, потому что я выход
Я ищу признаки жизни за нашими глазами
Есть там кто-нибудь?
Кто-нибудь заботится?
Признак жизни для переопределения
Есть там кто-нибудь?
Кто-нибудь заботится?
Признак жизни за нашими глазами
Есть там кто-нибудь?
Я борюсь за признак жизни
(Знак, знак)
(Знак, знак)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
what i am 2019
BLURRY (out of place) 2019
Machines 2015
Zero 2016
Red Pills 2019
Johnny Ringo 2013
Aftermath 2016
Burn 2014
Johnny's Revenge 2013
MZRY 2019
Millennia 2015
Memories Of A Broken Heart 2013
20/20 2019
Makeshift Chemistry 2013
Payphone 2012
The Fallout 2013
Rise of the Runaways 2015
Bloodline 2015
Hologram 2016
Sudden Sky 2019

Тексты песен исполнителя: Crown The Empire

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nunca Jamás 1992
Golek Ganti 2020
Die Eine 2011
Nas Mãos de Deus 2018
Kill the Parking Lot 2015
Persuasion 2020
The Missing 13 Minutes 2015
Padre en Ti 2022
Space Jam 2015
Sérénenade Portugaise 2022