Перевод текста песни Night Fires - Conway Twitty

Night Fires (оригинал)

If you could spin on an cloud lookin' down at the ground
When the moon is high and the sun is gone down
You can see all the people in the cities and the towns building night fires
A man takes a mind in the middle of the night
To take a woman in his arms and to hold her tight
And he gets so high the flames start to fly
Night fires, flames are getting higher
Night fires, burning with desire
We’re gonna make the whole world
Shine a little brighter buildin' night fires
Night fires, flames are getting higher
Night fires, burning with desire
Don’t it make the whole world shine a little brighter
Buildin' night fires
If you leave love alone
Though it’s gonna get cold
There ain’t now fuel and the fire gets low
So tonight you and I are gonna
Shovel more coal on the night fire
Let’s turn up the heat
And turn down the lights
Gonna build us a ragin' fire tonight
And when love gets right
Our souls ignite into night fires

(перевод)

Если бы вы могли вращаться на облаке, глядя на землю
Когда луна высока, а солнце зашло
Вы можете видеть, как все люди в городах и поселках строят ночные костры
Человек берется за ум посреди ночи
Взять женщину на руки и крепко обнять
И он поднимается так высоко, что пламя начинает летать
Ночные пожары, пламя становится выше
Ночные огни, горящие желанием
Мы собираемся сделать весь мир
Сияй немного ярче, разжигая ночные огни
Ночные пожары, пламя становится выше
Ночные огни, горящие желанием
Разве это не заставляет весь мир сиять немного ярче
Строить ночные костры
Если ты оставишь любовь в покое
Хотя будет холодно
Теперь нет топлива, и огонь стихает
Итак, сегодня вечером мы с тобой собираемся
Сгребите больше угля в ночной костер
Добавим тепла
И выключите свет
Собираюсь построить нам бушующий огонь сегодня вечером
И когда любовь становится правильной
Наши души воспламеняются ночными огнями