Перевод текста песни I'm Already Taken - Conway Twitty

I'm Already Taken - Conway Twitty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Already Taken, исполнителя - Conway Twitty.
Дата выпуска: 31.12.1980
Язык песни: Английский

I'm Already Taken

(оригинал)
My little third grade hand wrote I love you
On a note of yellow paper
And sent it to the front of the row to a little blonde-haired girl
The blonde-haired girl just opened it and read it to herself
I was so embarrassed when she turned around and said
I’m already taken
You spoke up too late
I love somebody else
So you’ll just have to wait
The years flew by so quickly
And there we were in junior high
I realized that I still loved her so
So I called her up and told her exactly how I felt
Then she said there’s something that you really ought to know
I’m already taken
You spoke up too late
I love somebody else
So you’ll just have to wait
So wait I did and never changed my love for that little blonde-haired girl
Who’s now the mother of our little blonde-haired boy
Who’s to our hearts so close
I hate to think how fast he’s growing up
Last night I overheard them as she tucked him into bed
He said, Mommy, will you marry me?
And this is what she said
I’m already taken
You spoke up too late
I love your daddy, son
So you’ll just have to wait
I’m already taken
You spoke up too late
I love your daddy, son
So you’ll just have to wait

Я Уже Занята.

(перевод)
Моя маленькая рука третьего класса написала, что я люблю тебя
На записке из желтой бумаги
И отправил его в начало ряда маленькой светловолосой девочке
Светловолосая девушка просто открыла его и прочитала про себя
Я был так смущен, когда она повернулась и сказала
меня уже взяли
Вы заговорили слишком поздно
я люблю кого-то другого
Так что вам просто нужно подождать
Годы пролетели так быстро
И там мы были в младших классах
Я понял, что все еще люблю ее так
Поэтому я позвонил ей и рассказал ей, что я чувствую.
Затем она сказала, что есть кое-что, что вы действительно должны знать
меня уже взяли
Вы заговорили слишком поздно
я люблю кого-то другого
Так что вам просто нужно подождать
Так что подождите, я сделал и никогда не изменил своей любви к этой маленькой светловолосой девочке
Кто теперь мама нашего светловолосого мальчика?
Кто так близок нашему сердцу
Я ненавижу думать, как быстро он растет
Прошлой ночью я подслушал их, когда она укладывала его в постель
Он сказал, мамочка, ты выйдешь за меня замуж?
И вот что она сказала
меня уже взяли
Вы заговорили слишком поздно
Я люблю твоего папу, сын
Так что вам просто нужно подождать
меня уже взяли
Вы заговорили слишком поздно
Я люблю твоего папу, сын
Так что вам просто нужно подождать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Great Balls Of Fire 2019
The Rose 2005
I See The Want In Your Eyes 2005
Lonely Blue Boy 2019
I Can't Believe She Gives It All to Me 1970
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
It's Only Make Believe 2017
You've Never Been This Far Before 2005
Rose 1970
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Hello Darlin’ 2004
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 2005
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
My Babe 2019
Slow Hand 2005
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
She's Mine 2019

Тексты песен исполнителя: Conway Twitty