Перевод текста песни You Can't Kill Us All - Coalesce

You Can't Kill Us All - Coalesce
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Can't Kill Us All, исполнителя - Coalesce. Песня из альбома Functioning on Impatience, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.06.1997
Лейбл звукозаписи: Second Nature
Язык песни: Английский

You Can't Kill Us All

(оригинал)
What more do you want from me?
Some sort of apology?
Well I promise that forgiveness is the most you’ll get
And what I demand of you is to put up or shut up
So make your decision
But remember
You can’t kill us all
I know you don’t know what you say
But I don’t feel any safer from you
Hate is too easy and we’ll both find a way to be right
No matter how far a stretch
And even now I’ve all but forgotten what we’re fighting for
To end something or to begin it?
I don’t even know why I care to continue
Old habits die hard I guess, but we don’t
And the threats are still made
I’ll kill you
I’ll kill you
Bastard
I will kill you
Even though turning away seems safer
I, I want to be in the middle
I want to go for the jugular, but I don’t know why
Was it to start something or to end it?
I know why I continue.
I do it all for them
For her I can be an influence and for
Them a backbone
To end the old and begin a new age of compromise and clear thinking

Ты Не Можешь Убить Нас Всех

(перевод)
Чего еще ты хочешь от меня?
Какие-то извинения?
Что ж, я обещаю, что прощение - это максимум, что ты получишь.
И что я требую от вас, так это смириться или заткнуться
Так что принимайте решение
Но помните
Вы не можете убить нас всех
Я знаю, что ты не знаешь, что говоришь
Но я не чувствую себя в большей безопасности от тебя
Ненавидеть слишком легко, и мы оба найдем способ быть правыми
Независимо от того, насколько далеко простирается
И даже сейчас я почти забыл, за что мы сражаемся
Закончить что-то или начать?
Я даже не знаю, зачем мне продолжать
Старые привычки умирают с трудом, я думаю, но мы не
И угрозы все еще сделаны
Я убью тебя
Я убью тебя
Сволочь
Я убью тебя
Хотя отвернуться кажется безопаснее
Я, я хочу быть посередине
Я хочу пойти на яремную вену, но я не знаю, почему
Было ли это начать что-то или закончить это?
Я знаю, почему я продолжаю.
Я делаю все это для них
Для нее я могу оказать влияние, а для
Их основа
Покончить со старым и начать новую эру компромиссов и ясного мышления
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Safe Place 1998
Blend As Well 1998
73-C 1998
Simulcast 1998
The Comedian In Question 2009
Grain of Salt 1998
Wild Ox Moan 2009
By What We Refuse 2009
There is a Word Hidden in the Ground 2009
Dead is Dead 2009
The Harvest of Maturity 1996
On Their Behalf 1996
I'm Giving Up On This One 1997
One at a Time 1996
What Happens on the Road Always Comes Home 1999
Sometimes Selling Out Is Waking Up 1999
Counting Murders and Drinking Beer (The $46,000 Escape) 1999
Jesus In the Year 2000 / Next on the Shit List 1999
Cowards.Com 1999
While the Jackass Operation Spins Its Wheels 1999

Тексты песен исполнителя: Coalesce