Перевод текста песни Você Existe em Mim - Claudia Leitte

Você Existe em Mim - Claudia Leitte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Você Existe em Mim, исполнителя - Claudia Leitte. Песня из альбома Negalora: Íntimo, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 09.08.2012
Лейбл звукозаписи: Produtora Ciel
Язык песни: Португальский

Você Existe em Mim

(оригинал)
Vim amar você até o final
Da chuva que navega no seu corpo tropical
Espero amar você até durar
A lua que esclarece esse sol sem descansar jamais
Amar o quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim
Vim servi amor e aterrissar
Os anjos dos meus versos
Para você não me deixar jamais
Será que em Deus os versos nascem assim
Como em toda primavera
Nascem flores para mimar jardim
Amar o quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim
A areia lambe o sal
Já passou o temporal e a solução só você e eu
A alma bebe o mar
Que vazou do meu coração
E você me faz me fazer feliz
O quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim

Ты Есть во Мне

(перевод)
Я полюбил тебя до конца
От дождя, который течет по твоему тропическому телу.
Я надеюсь любить тебя, пока это не продлится
Луна, которая освещает это солнце, никогда не отдыхая
Люби столько, сколько тебе нужно, чтобы я любил
Так что отказывайся от тьмы
Я тебя люблю
почему крик
плач это конец
Ты существуешь во мне
Я пришел служить любви и земле
Ангелы моих стихов
Чтобы ты никогда не покидал меня
Неужто у Бога стихи рождаются такими
Как каждую весну
Цветы рождены, чтобы баловать сад
Люби столько, сколько тебе нужно, чтобы я любил
Так что отказывайся от тьмы
Я тебя люблю
почему крик
плач это конец
Ты существуешь во мне
Песок лижет соль
Время прошло, и решение есть только у нас с тобой.
Душа пьет море
Это просочилось из моего сердца
И ты делаешь меня счастливым
Столько, сколько тебе нужно, чтобы я любил
Так что отказывайся от тьмы
Я тебя люблю
почему крик
плач это конец
Ты существуешь во мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carnaval ft. Pitbull 2018
Fin de Semana ft. Messiah, D'Banj 2019
Rebolada Bruta ft. MC Zaac 2020
Balancinho 2018
Corazón ft. Daddy Yankee 2015
Então Vem Cá ft. Claudia Leitte 2019
Incendeia 2012
Carreira Solo 2014
Vivo Só ft. Claudia Leitte 2018
Salvador 2014
Abraço Coletivo 2014
Amor Super-herói 2012
Bola De Sabão ft. Claudia Leitte 2007
Doce Paixão ft. Claudia Leitte 2005
Cartório ft. Luan Santana 2015
Insolação Do Coração ft. Dog Murras, Claudia Leitte 2005
Pode Ter Torcida 2018
Shiver Down My Spine ft. J. Perry 2016
Rock Tribal ft. Claudia Leitte 2005
Baldin de Gelo 2017

Тексты песен исполнителя: Claudia Leitte