Перевод текста песни I Don't Wanna Know (If U Got Laid) - Cinema Bizarre

I Don't Wanna Know (If U Got Laid) - Cinema Bizarre
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Wanna Know (If U Got Laid), исполнителя - Cinema Bizarre. Песня из альбома Toyz, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music, Universal Music Domestic Pop
Язык песни: Английский

I Don't Wanna Know (If U Got Laid)

(оригинал)
Once upon a time
There was love in your eyes
That was 49 days ago
You knew I’d understand
Said you’re goin' for a dance
But you never came back home
I was sittin' by the phone
Thinking when you’re gonna call
But you left me You left me on my own
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know if you got laid (aha aha)
I don’t wanna know if you got laid (aha aha)
I don’t wanna know if you’re all right
'Cause when I said I missed you I lied
I don’t wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
Standing in the club
I could see that you got up Holding hands with what’s-his-name
And a voice from the right
Said you’ve seen him for a while
Got the story on my Plate
I wanna go outside
Need some air and some time
A million pictures
Pictures that rotate
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know if you got laid (aha aha)
I don’t wanna know if you got laid (aha aha)
I don’t wanna know if you’re all right
'Cause when I said I missed you I lied
I don’t wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
So I run — run — run — run away
I run — run — run — run away
I run — run — run — run away
I run — don’t wanna hear no more
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know if you got laid
I don’t wanna know
I don’t wanna know
I don’t wanna know if you’re all right
'Cause when I said I missed you I lied
I don’t wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
I don’t wanna know

Я Не Хочу Знать (Если Ты Переспал)

(перевод)
Давным-давно
В твоих глазах была любовь
Это было 49 дней назад
Ты знал, что я пойму
Сказал, что ты идешь на танец
Но ты так и не вернулся домой
Я сидел у телефона
Думая, когда ты позвонишь
Но ты оставил меня Ты оставил меня одну
я не хочу знать
я не хочу знать
я не хочу знать
Я не хочу знать, переспала ли ты (ага, ага)
Я не хочу знать, переспала ли ты (ага, ага)
Я не хочу знать, в порядке ли ты
Потому что, когда я сказал, что скучаю по тебе, я солгал
Я не хочу знать, переспала ли ты
Остановите ленту и повторите
Стоя в клубе
Я видел, что ты встал, держась за руки с как-его-там
И голос справа
Сказал, что видел его какое-то время
Получил историю на моей тарелке
я хочу выйти на улицу
Нужно немного воздуха и немного времени
Миллион фотографий
Картинки, которые вращаются
я не хочу знать
я не хочу знать
я не хочу знать
Я не хочу знать, переспала ли ты (ага, ага)
Я не хочу знать, переспала ли ты (ага, ага)
Я не хочу знать, в порядке ли ты
Потому что, когда я сказал, что скучаю по тебе, я солгал
Я не хочу знать, переспала ли ты
Остановите ленту и повторите
Так что я бегу — бегу — бегу — бегу
Я бегу — бегу — бегу — бегу
Я бегу — бегу — бегу — бегу
Я бегу — больше не хочу слышать
я не хочу знать
я не хочу знать
Я не хочу знать, переспала ли ты
я не хочу знать
я не хочу знать
Я не хочу знать, в порядке ли ты
Потому что, когда я сказал, что скучаю по тебе, я солгал
Я не хочу знать, переспала ли ты
Остановите ленту и повторите
я не хочу знать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lovesongs (They Kill Me) 2007
Forever Or Never 2007
Angel In Disguise 2007
My Obsession 2008
Escape To The Stars 2007
Deeper And Deeper 2008
Touching And Kissing 2008
I Don't Believe 2007
I Came 2 Party ft. Cinema Bizarre 2008
Heaven Is Wrapped In Chains 2008
Dysfunctional Family 2007
The Way We Are 2007
How Does It Feel 2007
Blasphemy 2008
After The Rain 2007
Toyz 2008
Je Ne Regrette Rien 2008
Get Off 2007
Silent Scream 2007
The Silent Place 2007

Тексты песен исполнителя: Cinema Bizarre