Перевод текста песни Lo Que Quieres - Chyno Miranda

Lo Que Quieres - Chyno Miranda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lo Que Quieres, исполнителя - Chyno Miranda. Песня из альбома Cariño Mío, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.09.2019
Лейбл звукозаписи: Machete Music;
Язык песни: Испанский

Lo Que Quieres

(оригинал)

То, что ты хочешь

(перевод на русский)
[Coro:][Припев:]
Yo no sé qué hacer si tú no estás (Estás)Я не знаю, что мне делать без тебя.
Yo no sé qué haré si tú te vas (Te vas)Я не знаю, что я буду делать, если ты уйдешь.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de míСкажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)Скажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
--
[Verso 1:][Куплет 1:]
Tú tal vez, eres perfecta amor (Ah ah)Ты, возможно, прекрасна, любимая,
Sé que te han dicho queЯ знаю, что тебе сказали, что
Yo soy un perdedor (Perdedor)Я неудачник .
Tú puedes tener a un hombre mejorТы можешь найти мужчину получше,
Pero yo sé bien (Yo sé bien)Но я уверен...
--
[Pre-Coro:][Переход:]
Que tú eres lo que quiero y nunca te dejaré esperandoЧто ты та женщина, которую я люблю, и я никогда не заставлю тебя ждать
Y llorando, a mi lado vas a reírИ плакать — рядом со мной ты всегда будешь смеяться.
Dame tiempo, solo un rato y verás lo que haré por tiДай мне время, еще чуть-чуть, и ты увидишь, что я сделаю ради тебя.
--
[Coro:][Припев:]
Yo no sé qué hacer si tú no estás (Estás)Я не знаю, что мне делать без тебя.
Yo no sé qué haré si tú te vas (Te vas)Я не знаю, что я буду делать, если ты уйдешь.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (No no no)Скажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)Скажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Sólo dame otra oportunidadПросто дай мне еще один шанс,
Mami quédate una noche másМилая, останься еще на одну ночь.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de míСкажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)Скажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)Скажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)Скажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
--
[Verso 2:][Куплет 2:]
Olvidar (-vidar)Забыть...
Tú no me podrás olvidarТы не сможешь забыть меня,
Te voy hacer volarЯ научу тебя летать.
--
[Pre-Coro:][Переход:]
Porque eres lo que quiero y nunca te dejaré esperando (Ah, yeah)Потому что ты та женщина, которую я люблю, и я никогда не заставлю тебя ждать
Y llorando, a mi lado vas a reírИ плакать — рядом со мной ты всегда будешь смеяться.
Dame tiempo, solo un rato y verás lo que haré por ti (Por ti)Дай мне время, еще чуть-чуть, и ты увидишь, что я сделаю ради тебя.
--
[Coro:][Припев:]
Yo no sé qué hacer si tú no estásЯ не знаю, что мне делать без тебя.
Yo no sé qué haré si tú te vas (Te vas)Я не знаю, что я буду делать, если ты уйдешь.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (No no no)Скажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de míСкажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Sólo dame otra oportunidadПросто дай мне еще один шанс,
Mami quédate una noche másМилая, останься еще на одну ночь.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de míСкажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (Dímelo)Скажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de míСкажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)Скажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
--
[Puente:][Переход:]
Yo seré quien te calme el dolorЯ буду тем, кто успокоит твою боль.
Yo seré quien te cuide el amorЯ буду тем, кто сохранит любовь.
Yo seré quien te calme el dolorЯ буду тем, кто успокоит твою боль.
Yo seré quien te cuideЯ буду тем, кто сохранит любовь.
Dame tiempo, solo un rato y verás lo que haré por tiДай мне время, еще чуть-чуть, и ты увидишь, что я сделаю ради тебя.
--
[Coro:][Припев:]
Yo no sé qué hacer si tú no estásЯ не знаю, что мне делать без тебя.
Yo no sé qué haré si tú te vas (Te vas)Я не знаю, что я буду делать, если ты уйдешь.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de míСкажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de míСкажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Sólo dame otra oportunidadПросто дай мне еще один шанс,
Mami quédate una noche más (No, no)Милая, останься еще на одну ночь.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (Oh no)Скажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)Скажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
--
[Outro:][Концовка:]
Chyno MirandaЧино Миранда...
Yo seré quien te calme el dolorЯ буду тем, кто успокоит твою боль...
Dime lo que quiere', quiere', quieres de míСкажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.
Dime lo que quiere', quiere', quieres de míСкажи, чего ты хочешь... хочешь... хочешь от меня.

Lo Que Quieres

(оригинал)
Sé que te han dicho que
Yo soy un perdedor (Perdedor)
Tú puedes tener a un hombre mejor
Pero yo sé bien (Yo sé bien)
Que tú eres lo que quiero y nunca te dejaré esperando
Y llorando, a mi lado vas a reír
Dame tiempo, solo un rato y verás lo que haré por ti
Yo no sé qué hacer si tú no estás (Estás)
Yo no sé qué haré si tú te vas (Te vas)
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (No no no)
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)
Sólo dame otra oportunidad
Mami quédate una noche más
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)
(Uoh, uoh)
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)
Olvidar (-vidar)
Tú no me podrás olvidar
Te voy hacer volar
Porque eres lo que quiero y nunca te dejaré esperando (Ah, yeah)
Y llorando, a mi lado vas a reír
Dame tiempo, solo un rato y verás lo que haré por ti (Por ti)
Yo no sé qué hacer si tú no estás
Yo no sé qué haré si tú te vas (Te vas)
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (No no no)
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí
Sólo dame otra oportunidad
Mami quédate una noche más
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (Dímelo)
(Uoh, uoh)
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)
Yo seré quien te calme el dolor
Yo seré quien te cuide el amor
Yo seré quien te calme el dolor
Yo seré quien te cuide
Dame tiempo, solo un rato y verás lo que haré por ti
Yo no sé qué hacer si tú no estás
Yo no sé qué haré si tú te vas (Te vas)
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí
Sólo dame otra oportunidad
Mami quédate una noche más (No, no)
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (Oh no)
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí (De mí)
My team (Yo seré quien te calme el dolor)
Jaja, The Dro1dz (Yo seré quien te cuide el amor)
The Swaggernautz (Yo seré quien te calme el dolor)
Ah, ah, Andy Clay (Yo seré quien te cuide el amor)
Chyno Miranda (Yo seré quien te calme el dolor)
El de la voz que a ti te encanta (Yo seré quien te cuide)
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí
Dime lo que quiere', quiere', quieres de mí

Что Вы Хотите

(перевод)
Я знаю, что тебе сказали, что
Я неудачник (неудачник)
У тебя может быть лучший мужчина
Но я хорошо знаю (я хорошо знаю)
Что ты то, что я хочу, и я никогда не заставлю тебя ждать
И плачешь, рядом со мной ты будешь смеяться
Дай мне время, немного, и ты увидишь, что я для тебя сделаю.
Я не знаю, что делать, если ты не (ты)
Я не знаю, что буду делать, если ты уйдешь (ты уйдешь)
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня (Нет, нет, нет)
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня (от меня)
просто дай мне еще один шанс
Мамочка, останься еще на одну ночь
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня (от меня)
(ох, ох)
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня (от меня)
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня (от меня)
забыть (-жить)
ты не сможешь забыть меня
я заставлю тебя летать
Потому что ты то, что я хочу, и я никогда не заставлю тебя ждать (Ах, да)
И плачешь, рядом со мной ты будешь смеяться
Дай мне время, немного, и ты увидишь, что я для тебя сделаю (для тебя)
Я не знаю, что делать, если ты не
Я не знаю, что буду делать, если ты уйдешь (ты уйдешь)
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня (Нет, нет, нет)
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня
просто дай мне еще один шанс
Мамочка, останься еще на одну ночь
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня (Скажи мне)
(ох, ох)
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня (от меня)
Я буду тем, кто успокоит твою боль
Я буду тем, кто позаботится о твоей любви
Я буду тем, кто успокоит твою боль
Я буду тем, кто позаботится о тебе
Дай мне время, немного, и ты увидишь, что я для тебя сделаю.
Я не знаю, что делать, если ты не
Я не знаю, что буду делать, если ты уйдешь (ты уйдешь)
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня
просто дай мне еще один шанс
Мамочка, останься еще на одну ночь (нет, нет)
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня (о нет)
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня (от меня)
Моя команда (я успокою твою боль)
Ха-ха, Dro1dz (я буду тем, кто позаботится о твоей любви)
Swaggernautz (Я буду тем, кто облегчит твою боль)
Ах, ах, Энди Клэй (я буду тем, кто позаботится о твоей любви)
Чино Миранда (я облегчу твою боль)
Тот, у кого голос, который ты любишь (я буду тем, кто позаботится о тебе)
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня
Скажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь от меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dónde Nos Vamos A Ver 2019
Quédate Conmigo ft. Wisin, Gente de Zona 2019
Ando Buscando ft. Chyno Miranda 2018
Raro ft. Chyno Miranda, Chino 2021
Hasta El Ombligo ft. Zion y Lennox 2019
Me Provoca 2019
Vamo' a la calle ft. Chyno Miranda 2019
Sin Trucos De Belleza ft. Neutro Shorty, JUHN 2019
Tú Me Elevas 2019
Cariño Mío ft. Mau y Ricky 2019
Tu Boquita ft. Chyno Miranda 2020
Bailar Contigo ft. Chyno Miranda, El Jova 2020
En El Asiento De Atrás 2019
La Nota 2019
Tus Piernas ft. Skinny Happy, Trapical 2019
Arriésgate 2019
Tu Boca 2019
A La Conquista De Tu Amor ft. Guaco 2019
Antivirus ft. Chyno Miranda 2021
Con Él 2019

Тексты песен исполнителя: Chyno Miranda