Перевод текста песни Fireworks - Choke Up

Fireworks - Choke Up
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fireworks, исполнителя - Choke Up.
Дата выпуска: 14.09.2017
Язык песни: Английский

Fireworks

(оригинал)
Dark clouds painted the western sky
As I poured over the classifieds
In the local diner
Where a muted TV on the countertop
Next to the coffeepot
Re-ran The Outsiders
Truer words were never spoken
Cherry, when you assured «Things are rough all over»
I tried to run from the salt-cracked streets
Where nothing but despondency
Ever seemed to thrive
Burned a path across these lonely states
And cursed my naiveté
On the other side
I was a ghost on the Fourth of July
When the fireworks shone in your tear-filled eyes
It’s hard to not drip with disdain after drowning in debt
God damn the blood in my veins, I ain’t no patriot
I saw burdens much heavier than mine on weaker shoulders
It’s hard not to take a dive sometimes when things are rough all over
(перевод)
Темные облака окрасили западное небо
Пока я просматривал объявления
В местной закусочной
Где приглушенный телевизор на столешнице
Рядом с кофейником
Перезапуск «Аутсайдеров»
Истинные слова никогда не были сказаны
Вишенка, когда ты уверял: «Все плохо»
Я пытался бежать с потрескавшихся от соли улиц
Где ничего, кроме уныния
Когда-либо, казалось, процветал
Сожгли путь через эти одинокие штаты
И проклял мою наивность
С другой стороны
Я был призраком Четвертого июля
Когда фейерверк сиял в твоих слезах
Трудно не капать от пренебрежения после того, как утонул в долгах
Будь проклята кровь в моих жилах, я не патриот
Я видел бремя намного тяжелее моего на более слабых плечах
Иногда трудно не нырнуть, когда все плохо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Thicket and Vine 2015
Don't Wake Up 2015
Sunday Morning 2017
Level Me 2017
Full Bloom to Bedlam 2017
Roadside Graves 2017
Arcade on the Pier 2017
Borderland 2017
My Oh My 2015
Joyride 2017
Saturday Night 2017
Crosses 2015

Тексты песен исполнителя: Choke Up